Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
.
Accordo interistituzionale
CGUE
Cittadino dell'UE
Cittadino dell'Unione
Cittadino di uno Stato membro dell'UE
Cittadino di uno Stato membro dell'Unione europea
Corte di Giustizia delle Comunità Europee
Corte di giustizia dell'Unione europea
Finanziamento comunitario
Finanziamento dell'UE
Finanziamento dell'Unione europea
Meccanismo di finanziamento dell'UE
Meccanismo di finanziamento dell'Unione europea
Regime del finanziamento comunitario
Ripartizione del finanziamento comunitario
Ripartizione del finanziamento dell'UE
Ripartizione del finanziamento dell'Unione europea
Stato dell'UE
Stato membro dell'UE
Stato membro dell'Unione europea

Vertaling van "finanziamento dell'unione europea " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
meccanismo di finanziamento dell'UE [ meccanismo di finanziamento dell'Unione europea | regime del finanziamento comunitario ]

EU financing arrangements [ Community financing arrangements | European Union financing arrangements ]


ripartizione del finanziamento dell'UE [ ripartizione del finanziamento comunitario | ripartizione del finanziamento dell'Unione europea ]

distribution of EU funding [ distribution of Community funding | distribution of European Union funding ]


finanziamento dell'UE [ finanziamento comunitario | finanziamento dell'Unione europea ]

EU financing [ Community financing | European Union financing | Community finance(GEMET) ]


A norma dell'articolo 5 del protocollo n. 22 sulla posizione della Danimarca, allegato al trattato sull'Unione europea e al trattato sul funzionamento dell'Unione europea, la Danimarca non partecipa all'elaborazione e all'attuazione di decisioni e azioni dell'Unione che hanno implicazioni nel settore della difesa. [La Danimarca non partecipa all'attuazione della presente decisione e non contribuisce, pertanto, al finanziamento della pre ...[+++]

In accordance with Article 5 of Protocol No 22 on the position of Denmark, annexed to the Treaty on European Union and to the Treaty on the Functioning of the European Union, Denmark does not participate in the elaboration and the implementation of decisions and actions of the Union which have defence implications. [Denmark does not participate in the implementation of this Decision and therefore does not participate in the financing of this mission (operation)].


Corte di giustizia dell'Unione europea (1) | Corte di Giustizia delle Comunità Europee (2) [ CGUE ]

Court of Justice of the European Union (1) | Court of Justice of the European Communities (2) [ CJEU ]


accordo interistituzionale | accordo interistituzionale del 7 novembre 2002 fra il Parlamento europeo, il Consiglio e la Commissione sul finanziamento del Fondo di solidarietà dell'Unione europea che integra l'accordo interistituzionale del 6 maggio 1999 sulla disciplina di bilancio e il miglioramento della procedura di bilancio

Interinstitutional Agreement of 7 November 2002 between the European Parliament, the Council and the Commission on the financing of the European Union Solidarity Fund supplementing the Interinstitutional Agreement of 6 May 1999 on budgetary discipline and improvement of the budgetary procedure | Interinstitutional Agreement on the financing of the European Union Solidarity Fund, supplementing the Interinstitutional Agreement of 6 May 1999 on budgetary discipline and improv ...[+++]


cittadino di uno Stato membro dell'Unione europea | cittadino di uno Stato membro dell'UE | cittadino dell'UE | cittadino dell'Unione

citizen of a member state of the European Union | citizen of an EU member state | EU citizen | European national | EU national | citizen of the Union


Accordo interistituzionale relativo al finanziamento della Convenzione sul futuro dell'Unione europea

Interinstitutional Agreement on the financing of the Convention on the Future of the European Union


Stato membro dell'Unione europea | Stato membro dell'UE | Stato dell'UE

member state of the European Union | EU member state | EU state
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
101. ritiene che la nuova strategia debba stabilire dei collegamenti fra le strategie e i piani di finanziamento dell'Unione europea e degli Stati membri e rafforzare la coerenza a livello di pianificazione, finanziamento e attuazione delle attività transettoriali;

101. Takes the view that the new strategy should establish links between the strategies and funding plans of the EU and of the Member States, and reinforce cohesion in terms of planning, funding and the implementation of cross-sector activities;


L'ufficio europeo per la lotta antifrode (OLAF) può effettuare controlli in loco e ispezioni presso gli operatori economici interessati, direttamente o indirettamente, da tale finanziamento, in conformità alle procedure previste dal regolamento (CE, Euratom) n. 2185/96 , al fine di stabilire se vi sia stata frode, corruzione o qualsiasi altra attività illecita lesiva degli interessi finanziari dell'Unione europea in relazione a una convenzione di sovvenzione o decisione di sovvenzione, o a un contratto riguardante ...[+++]

The European Anti-fraud Office (OLAF) may carry out on-the-spot checks and inspections on economic operators concerned directly or indirectly by such funding in accordance with the procedures laid down in Council Regulation (Euratom, EC) No 2185/96 with a view to establishing whether there has been fraud, corruption or any other illegal activity affecting the financial interests of the Union in connection with a grant agreement or grant decision or a contract concerning Union funding ...[+++]


1. accoglie con favore il Libro verde della Commissione che definisce un quadro strategico comune per il finanziamento della ricerca e dell'innovazione, e ritiene che il fulcro del nuovo quadro strategico comune debba essere il coordinamento tra i programmi di ricerca e i regimi di finanziamento dell'Unione europea e dei suoi Stati membri; ritiene che il quadro strategico comune debba segu ...[+++]

1. Welcomes the European Commission Green Paper defining a Common Strategic Framework (CSF) for funding in research and innovation, and considers that the new CSF core should be the articulation of the EU research programmes and funding schemes, based on the Community research and innovation policies and the Member States' research programmes; believes that the CSF should follow an integrated approach, which aims to become more attractive and easy to access for all participants;


La consultazione pubblica sul finanziamento UE per la competitività e l'innovazione fa parte di una valutazione di impatto e di una più ampia riflessione sul quadro pluriennale di finanziamento dell'Unione europea dopo il 2013.

The public consultation on competitiveness and innovation EU funding is part of an impact assessment and of a broader reflection on the next financial multiannual framework of the European Union after 2013.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(2 ter) Nella risoluzione del Parlamento europeo del 20 novembre 2008 sulla politica spaziale europea: l'Europa e lo spazio si sottolineava la necessità di individuare adeguati strumenti e piani di finanziamento dell'Unione europea per la PSE, al fine di integrare gli stanziamenti del settimo programma quadro di attività di ricerca, sviluppo tecnologico e dimostrazione (2007-2013), in modo da consentire ai diversi attori economici di pianificare le loro azioni a medio e lungo termine, e si evidenziava che il nuovo ...[+++]

(2b) The European Parliament's resolution of 20 November 2008 on the European space policy: how to bring space down to earth stressed the need to find adequate EU instruments and funding schemes for the European Space Policy to supplement the allocations from the Seventh Framework Programme for Research, Technological Development and Demonstration Activities (2007-2013), so as to allow the different economic actors to plan their actions in the medium and long term and emphasised that the next financial framework should take into accou ...[+++]


12. è dell'avviso che la cittadinanza europea dovrebbe essere vissuta sempre più a livello locale e dovrebbe avere una migliore visibilità, nonché comportare diritti, compresi i diritti sociali, e doveri, quali ad esempio – senza appesantire l'onere fiscale globale – un legame diretto di elementi del sistema delle imposte con il finanziamento dell'Unione europea; ritiene che quest'ultima innovazione, oltre a permettere di uscire dalle discussioni connesse con il finanziamento del bilancio com ...[+++]

12. Takes the view that EU citizenship should increasingly be experienced at local level and should become more visible, comprising rights, including social rights, and duties, such as through a direct link between some aspects of the tax system and the financing of the European Union, though without increasing the overall tax burden this innovation would not only offer a way out of the current deadlock over the financing of the Community budget by means of contributions from the Member States and over the concept of a fair return, but would also help to develo ...[+++]


per il finanziamento dell'Unione europea

on financing the European Union


Finanziamento dell'Unione europea Una panoramica del sistema delle risorse proprie

Financing the European UnionAn overview of the system of own resources


I principi del sistema di finanziamento dell'Unione europea dovranno, secondo il Comitato, essere oggetto di un accordo politico globale affinché le misure da prendere a breve scadenza e che saranno applicate fino all'entrata in vigore del futuro sistema non siano in contraddizione con quest'ultimo.

In the ESC's view, the principles of the financing system to be applied in the EU must be the subject of an overall political agreement so that the measures to be taken in the short term which must apply until the entry into force of the new system do not conflict with the latter.


Nel corso della sessione plenaria del 24 marzo 1999, il Comitato economico e sociale europeo ha adottato, con 105 voti favorevoli, 6 contrari e 9 astensioni, un parere sul "Finanziamento dell'Unione europea" (Relatore: Vasco CAL, Gruppo "Lavoratori", Portogallo).

At its plenary session on 24 March 1999, the Economic and Social Committee adopted an opinion on "Financing the European Union" (rapporteur: Mr VASCO CAL, Workers Group, Portugal) with 105 votes in favour, six against and nine abstentions.


w