Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
LEN
LENu
Legge federale del 21 marzo 2003 sull'energia nucleare
Legge sull'energia nucleare
Legge sull'impiego dell'energia nucleare

Vertaling van "legge sull'energia nucleare " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE


Legge federale del 23 dicembre 1959 sull'uso pacifico dell'energia nucleare | Legge sull'energia nucleare [ LEN ]

Federal Act of 23 December 1959 on the Peaceful Use of Atomic Energy | Atomic Energy Act [ AtA ]


Legge federale del 21 marzo 2003 sull'energia nucleare [ LENu ]

Nuclear Energy Act of 21 March 2003 [ NEA ]




legge plurisettoriale sul controllo della proliferazione nucleare

Omnibus Nuclear Proliferation Control Act
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
64. riconosce che l'energia nucleare è attualmente impiegata come un'importante fonte di energia a basse emissioni; invita la Commissione e gli Stati membri, alla luce degli insegnamenti tratti dall'incidente di Fukushima del 2011, a migliorare la sicurezza dell'energia nucleare, utilizzando i risultati dei recenti test di resistenza sul nucleare;

64. Acknowledges that nuclear energy is currently used as an important low-emission energy source; calls on the Commission and the Member States, in light of the lessons learned from the 2011 Fukushima accident, to improve the safety of nuclear energy, utilising the results of the recent nuclear stress tests;


65. concorda con la Commissione sul fatto che l'energia nucleare continuerà ad apportare un contributo importante, in quanto alcuni Stati membri considerano ancora l'energia nucleare come una fonte sicura, affidabile e a costi contenuti per la produzione di elettricità a basse emissioni di carbonio; riconosce che, stando all'analisi dello scenario, l'energia nucleare può contribuire a ridurre i costi del sistema e i prezzi dell'elettricità;

65. Agrees with the Commission that nuclear energy will remain an important contributor since some Member States continue to see nuclear energy as a secure, reliable and affordable source of low-carbon electricity generation; recognises that the scenario analysis shows that nuclear energy can contribute to lower system costs and lower electricity prices;


63. riconosce che l'energia nucleare è attualmente impiegata come un'importante fonte di energia a basse emissioni; invita la Commissione a operare affinché migliori l'accettabilità sociale dell'energia nucleare, utilizzando i risultati dei recenti test di resistenza sul nucleare;

63. Acknowledges that nuclear energy is currently used as an important low-emission energy source; calls on the Commission to work towards improved public acceptance of nuclear energy, utilising the results of the recent nuclear stress tests;


64. concorda con la Commissione sul fatto che l'energia nucleare continuerà ad apportare un contributo importante, in quanto alcuni Stati membri considerano ancora l'energia nucleare come una fonte sicura, affidabile e a costi contenuti per la produzione di elettricità a basse emissioni di carbonio; riconosce che, stando all'analisi dello scenario, l'energia nucleare può contribuire a ridurre i costi del sistema e i prezzi dell'elettricità;

64. Agrees with the Commission that nuclear energy will remain an important contributor since some Member States continue to see nuclear energy as a secure, reliable and affordable source of low-carbon electricity generation; recognises that the scenario analysis shows that nuclear energy can contribute to lower system costs and lower electricity prices;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Secondo Richard Adams, un altro membro del CESE che ha elaborato numerosi pareri sul tema dell'energia nucleare, il pubblico deve essere coinvolto attivamente in un processo decisionale aperto sulle questioni relative all'energia nucleare che hanno conseguenze a lungo termine.

According to Richard Adams, another EESC member who drafted numerous opinions on nuclear energy, the public must be positively engaged in open ended decision-making on nuclear energy-related issues that have long-term consequences.


A tale scopo, la Flachglas Torgau ha chiesto al Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit (ministero federale per l’ambiente, per la protezione della natura e per la sicurezza nucleare, Germania) di trasmetterle informazioni relative sia al procedimento legislativo nell’ambito del quale è stata adottata la legge sul piano di assegnazione delle quote di emissione di gas a effetto serra per il periodo di assegna ...[+++]

To that end, Flachglas Torgau asked the Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit (Federal Ministry for the Environment, Protection of Nature and Reactor Safety) to provide it with information relating to the legislative process in which the Law on the national allocation plan for greenhouse gas emission licences in the allocation period 2005-2007 was adopted and the implementation of that law.


49. ritiene che l'energia nucleare formi parte del dibattito politico europeo sul mix energetico e riconosce il ruolo che l'energia nucleare svolge attualmente in alcuni Stati membri per garantire la sicurezza dell'approvvigionamento di elettricità nel quadro del mix energetico e come strumento per evitare le emissioni di CO2; ritiene che le decisioni circa l'opportunità che la produzione di energia nucleare continui a svolgere un ruolo in alcuni Stati membri possano esse ...[+++]

49. Believes that nuclear energy is a part of the European political debate on the energy mix; recognises the role that nuclear energy currently plays in some Member States in maintaining security of electricity supply, as part of the energy mix and as a way of avoiding CO2 emissions; considers that decisions on whether nuclear energy production should continue to play a role in some Member States can only be taken at Member State level, in accordance with the principle ...[+++]


ALLEGATO Elenco delle relazioni presentate dalla Commissione al Consiglio europeo - Relazioni sui rapporti di cambio tra i paesi che partecipano alla terza fase dell'UEM e quelli che non vi partecipano - Relazione sulle piccole e medie imprese (una fonte dinamica di occupazione, di crescita e di competitività in seno all'UE) - Relazione sull'evoluzione delle reti transeuropee - Relazione sull'applicazione dei principi di sussidiarietà e di proporzionalità, sulla semplificazione e la codificazione - Relazione sull'evoluzione della strategia di preadesione nei confronti dei paesi associati dell'Europa centrale e orientale - Studio sulle va ...[+++]

ANNEX List of reports submitted to the European Council by the Commission - Exchange rate relations between participating and non-participating countries in stage three of EMU - Report on small and medium-sized enterprises (a dynamic source of employment, growth and competitiveness in the EU) - Report on progress on Trans-European Networks - Report on the application of the principles of subsidiarity and proportionality and on simplification and codification - Progress report on the pre-accession strategy with the associated countries of Central and Eastern Europe - Study on alternative strategies for the development of relations in the ...[+++]


Accanto agli scambi di borsisti, esistono altre forme di collaborazione bilaterale tra l'Unione ed il Giappone, in settori scientifici specifici, tra cui vanno ricordate le azioni seguenti: - nel settore dell'energia nucleare, l'Unione collabora con il JAERI (Japan Atomic Energy Research Institution - istituto di ricerca giapponese sull'energia atomica) sulle garanzie relative alle materie nucleari ("Nuclear Materials Safeguards") e sulla radioprotezione in collaborazione con la "Radiation Research Foundation" (fo ...[+++]

In addition to these exchanges, there are various other forms of bilateral cooperation between the Union and Japan in specific fields of science. A by no means exhaustive list would include : - on nuclear energy, the Community is collaborating with the Japanese Atomic Energy Research Institution (JAERI) on nuclear materials safeguards and with the Radiation Research Foundation on radiation protection; - on energy and the environment, the Community is participating in joint workshops with the AIST and the NEDO (bodies under MITI) on measures to minimize the impact of CO2 and on advanced catalysis ...[+++]


Nel documento si afferma che, secondo la Commissione, per mantenere l'utile ruolo dell'energia nucleare in futuro, si debbano seguire alcuni principi comuni, basati sul trattato EURATOM e sul trattato dell'Unione europea, tenendo conto del necessario equilibrio tra competenze nazionali e comunitarie.

The document states that the Commission believes that, in order to maintain the useful role of nuclear energy in the future, some common principles have to be followed, which are based on the EURATOM Treaty and on the Treaty on the European Union and take account of the balance needed between national and Community responsibilities.




Anderen hebben gezocht naar : legge sull'energia nucleare     legge sull'impiego dell'energia nucleare     


datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

legge sull'energia nucleare ->

Date index: 2022-04-16
w