– visto il memorandum congiunto elaborato da Spagna, Francia, Portogallo e dalle regioni ultraperiferiche, del 7 maggio 2010, sul tema « Una visione rinnovata della strategia europea per le regioni ultraperiferiche»,
– having regard to the Memorandum of Spain, France, Portugal and the Outermost Regions of 7 May 2010 entitled ‘A Renewed Vision of the European Strategy for the Outermost Regions’,