Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Compromettere interessi
Compromettere interessi
Messa in pericolo dell'imposta
Mettere in pericolo interessi
Mettere in pericolo interessi
Mettere in pericolo l'imposta
Porre in pericolo interessi
Porre in pericolo interessi

Vertaling van "mettere in pericolo l'imposta " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
mettere in pericolo l'imposta

compromise the collection of the tax


compromettere interessi (1) | mettere in pericolo interessi (2) | porre in pericolo interessi (3)

to jeopardize interests


compromettere interessi | mettere in pericolo interessi | porre in pericolo interessi

to jeopardize interests


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Questo articolo stabilisce il principio della cooperazione leale e sottolinea l'obbligo per gli Stati membri di facilitare all'Unione l'adempimento dei suoi compiti e di astenersi da qualsiasi misura che rischi di mettere in pericolo la realizzazione degli obiettivi dell'Unione.

This Article lays down the principle of sincere cooperation and underlines the obligation of the Member States to facilitate the achievement of the Union's tasks and to refrain from any measure that could jeopardise the attainment of the Union's objectives.


Se una SUSAR, considerata inizialmente non mortale o tale da non mettere in pericolo la vita del soggetto, si rivela mortale o mette in pericolo la vita di un soggetto, viene elaborata una relazione cumulativa se quella iniziale non è stata ancora segnalata.

In cases where a SUSAR turns out to be fatal or life-threatening, whereas initially it was considered as non-fatal or not life-threatening, if the initial report has not yet been submitted, a combined report shall be created.


La direttiva obbliga gli Stati membri ad eliminare i rifiuti senza mettere in pericolo la salute umana e l'ambiente.

The Directive obliges Member States to dispose of waste without endangering human health and without harming the environment.


Ai sensi del diritto dell'Unione, gli Stati membri devono recuperare e smaltire i rifiuti in modo tale da non mettere in pericolo la salute umana e l'ambiente.

Under EU law, Member States must recover and dispose of waste in a manner that does not endanger human health and the environment.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Oltre alle malattie trasmissibili, diverse altre fonti di pericolo per la salute, in particolare quelle legate ad altri agenti biologici o chimici o a eventi ambientali, che comprendono i rischi connessi ai cambiamenti climatici, potrebbero, a motivo delle loro dimensioni o della loro gravità, mettere in pericolo la salute dei cittadini in tutta l’Unione, causare disfunzioni in settori fondamentali della società e nell’economia e pregiudicare la capacità di reazione di un singolo Stato membro.

Apart from communicable diseases, a number of other sources of danger to health, in particular related to other biological or chemical agents or environmental events, which include hazards related to climate change, could by reason of their scale or severity, endanger the health of citizens in the entire Union, lead to the malfunctioning of critical sectors of society and the economy and jeopardise an individual Member State’s capacity to react.


1. La presente direttiva si applica agli eventi che mettono in pericolo oppure che, se non corretti, rischiano di mettere in pericolo un aeromobile, i suoi occupanti o qualsiasi altra persona.

1. This Directive shall apply to occurrences which endanger or which, if not corrected, would endanger an aircraft, its occupants or any other person.


La Commissione aveva sottolineato, in tale occasione, che l'articolo 3, paragrafo 4, paragrafo 5 e paragrafo 6 della Direttiva sul commercio elettronico offre già garanzie sufficienti agli Stati membri che desiderino adottare misure, caso per caso, contro un fornitore di servizi che metta in pericolo uno degli obiettivi di interesse generale di cui all'articolo 3, paragrafo 4, lett. a), punto i) della Direttiva, o presenti un grave rischio di mettere in pericolo tale obiettivo.

The Commission had stressed at the time that Article 3(4), (5) and (6) of the Electronic Commerce Directive provides sufficient safeguards for Member States wishing to take measures on a case-by-case basis against a service provider that is prejudicing one of the objectives of general interest specified in Article 3(4)(a)(i) of the Directive or presenting a serious risk of prejudice to such an objective.


d) Eventi di altro tipo che si ritiene abbiano messo in pericolo avrebbero potuto mettere in pericolo l'aeromobile e i suoi occupanti a bordo dell'aeromobile o a terra.

(d) Any other occurrence of any type considered to have endangered or which might have endangered the aircraft or its occupants on board the aircraft or on the ground.


Prodi ha dichiarato: "La ratifica del trattato di Nizza ci permetterà di far entrare dieci nuovi Stati membri all'inizio del 2004 senza mettere in pericolo la neutralità di nessuno.

"Ratification of the Nice Treaty will allow us to bring in ten new member countries in the beginning of 2004.


Il Presidente ha decisamente respinto le accuse di coloro che sostengono che l'adozione del trattato di Nizza possa mettere in pericolo la neutralità di uno Stato membro.

President strongly dismissed the allegations of those claiming that the adoption of the Treaty of Nice would in any way undermine the neutrality of a Member State.




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

mettere in pericolo l'imposta ->

Date index: 2023-02-16
w