Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
OPI
Ordinanza sulla pandemia d'influenza

Vertaling van "ordinanza sulla pandemia d'influenza " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
Ordinanza del 27 aprile 2005 sui provvedimenti per lottare contro una pandemia d'influenza | Ordinanza sulla pandemia d'influenza [ OPI ]

Ordinance of 27 April 2005 on Measures to Combat an Influenza Pandemic | Influenza Pandemic Ordinance [ FluPO ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
In considerazione di ciò, alcuni Stati membri sono stati invitati a presentare le loro buone prassi e a scambiare le loro esperienze nel corso del fourth joint EC-ECDC-WHO Workshop on Pandemic Influenza Preparedness [20] , (quarto seminario congiunto CE-OCSE-OMS sulla preparazione a una pandemia d'influenza) che si è tenuto a Lussemburgo nel 2007.

In view of this, several Member States were asked to present their best practices and to exchange their experiences at the fourth joint EC-ECDC-WHO Workshop on Pandemic Influenza Preparedness [20] , held in Luxembourg in 2007.


Il Consiglio ha tenuto una discussione sull'influenza aviaria e sulla pandemia influenzale umana, nel corso della quale la Presidenza e la Commissione hanno fornito aggiornamenti sugli ultimi sviluppi in materia.

The Council had a discussion on avian influenza and human pandemic influenza, during which the Presidency and the Commission provided updates on latest developments.


- Creare e attivare un centro d’informazione e di coordinamento sulla pandemia d’influenza;

- Establish and activate pandemic influenza information and coordination centre;


In considerazione di ciò, alcuni Stati membri sono stati invitati a presentare le loro buone prassi e a scambiare le loro esperienze nel corso del fourth joint EC-ECDC-WHO Workshop on Pandemic Influenza Preparedness [20] , (quarto seminario congiunto CE-OCSE-OMS sulla preparazione a una pandemia d'influenza) che si è tenuto a Lussemburgo nel 2007.

In view of this, several Member States were asked to present their best practices and to exchange their experiences at the fourth joint EC-ECDC-WHO Workshop on Pandemic Influenza Preparedness [20] , held in Luxembourg in 2007.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Attualmente, il coordinamento e la cooperazione fra tali organizzazioni di esperti risulta carente (cfr. Conclusioni della Conferenza FAO/OIE/BM/OMS sull'Influenza Aviaria e sulla Prevenzione della Pandemia umana, Ginevra, Svizzera, 9 novembre 2005 e Conclusioni della Seconda Conferenza Europea sull'Influenza, Malta, 11-14 settembre 2005), con specifico riferimento ai settori della salute animale e della salute pubblica.

Coordination and cooperation between these organisations and experts is currently inadequate (cf. FAO/OIE/WB/WHO meeting on avian influenza and human pandemic influenza, Geneva, Switzerland, 9 November 2005, Closing remarks; cf. Second European Influenza Conference, 11‑14 September 2005, Malta, closing remarks), particularly as regards the areas of animal health and public health.


Vorrei anche informarvi che due giorni fa la Commissione ha adottato due piani riguardanti la salute pubblica, di cui uno sulla capacità di intervento in caso di pandemia generica e l’altro sulla capacità di intervento in caso di pandemia di influenza.

I would also like to inform you that two days ago the Commission adopted two plans with regard to public health, one on generic pandemic preparedness and the other on influenza pandemic preparedness.


– Il seguente punto all’ordine del giorno è la discussione relativa all’interrogazione orale alla Commissione sulla strategia contro la pandemia dell’influenza, presentata da Karl-Heinz Florenz, a nome della commissione ENVI, (O-0089/2005 – B6-0334/2005).

The next item is the oral question to the Commission by Mr Karl-Heinz Florenz, on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Food Safety, on the strategy against an influenza pandemic (O-0089/2005 – B6-0334/2005).


Nel dibattito sulla "minaccia globale di una pandemia di influenza", che era un punto all'ordine del giorno della tornata del Parlamento europeo per il 12 aprile 2005, il Commissario Markos Kyprianou ha fatto riferimento alla possibilità di finanziare il costo della prevenzione e della cura dell'incombente pandemia di influenza attraverso il Fondo europeo di solidarietà.

In the debate on the ‘global threat of a flu pandemic’, which was an item on the agenda of the plenary session of the European Parliament on 12 April 2005, Commissioner Markos Kyprianou referred to the possibility of financing the cost of prevention and treatment of the impending flu pandemic using the European solidarity fund.


– L’ordine del giorno reca la dichiarazione della Commissione sulla minaccia di una pandemia d’influenza.

The next item is the Commission statement on the global threat of a flu epidemic.


Secondo quanto affermato in precedenti conclusioni del Consiglio, è stato istituito un gruppo della presidenza sull'influenza aviaria e sulla pandemia di influenza allo scopo di coordinare le attività del Consiglio e di fare in modo che le discussioni in sede di Consiglio tengano conto di tutti i pertinenti interessi politici.

As set out in previous Council Conclusions, a Presidency group has been established on avian and pandemic influenza to coordinate activities in the Council and ensure that all relevant policy interests are involved in Council discussions.




Anderen hebben gezocht naar : ordinanza sulla pandemia d'influenza     


datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

ordinanza sulla pandemia d'influenza ->

Date index: 2023-05-20
w