I Governi degli Stati memb
ri e la Commissione delle Comunità europee erano cosè rappresentati: Per il Belgio: Sig. Luc CARBONEZ Rappresentante permanente aggiunto Per la Danimarca: Sig. Ole VIG J
ENSEN Ministro dell'istruzione Per la Germania: Sig. Willi HAUSMANN Sottosegretario di
Stato al Ministero federale della condizione femminile e della gioventù Per la Grecia: Sig.ra Eleni STEPHANOU Sottosegretario di Stato alla pubblica istr
...[+++]uzione e ai culti Per la Spagna: Sig. Javier Valero Sottosegretario di Stato al Ministero degli affari sociali Per la Francia: Sig.ra Michèle ALLIOT-MARIE Ministro della gioventù e dello sport Per l'Irlanda: Sig. John F. COGAN Rappresentante permanente aggiunto Per l'Italia: Sig. Roberto ROSSI Rappresentante permanente aggiunto Per il Lussemburgo: Sig. Alex BODRY Ministro della gioventù Per l'Austria: Sig.ra Sonja MOSER Ministro della gioventù e della famiglia Per i Paesi Bassi: Sig. Lambert J. HANRATH Rappresentante permanente aggiunto Per il Portogallo: Sig.ra Maria do Céu BAPTISTA RAMOS Sottosegretario di Stato per la gioventù Per la Finlandia: Sig. Jan STORE Rappresentante permanente aggiunto Per la Svezia: Sig.ra Marita ULVSKOG Ministro della pubblica amministrazione Per il Regno Unito: Sig. David BOSTOCK Rappresentante permanente aggiunto Per la Commissione: Sig.ra Edith CRESSON Membro COOPERAZIONE NEL SETTORE DELL'INFORMAZIONE DEI GIOVANI E DEGLI STUDI SULLA GIOVENTÙ Il Consiglio ha approvato la seguente risoluzione che sarà formalmente adottata in una delle prossime sessioni, previa la messa a punto linguistica in finlandese e svedese: "1.The Governments of the Member States and the European Commission were represented as follows: Belgium: Mr Luc CARBONEZ Deputy Permanent Representative Denmark: Mr Ole VIG JENSEN Minister for Ed
ucation Germany: Mr Willi HAUSMANN State Secretary,
Federal Ministry of Women and Youth Greece: Ms Eleni STEPHANOU State Secretary for Education and Religious Affairs Spain: Mr Javier VALERO State Secretary, Ministry of Social Affairs France: Mrs Michèle ALLIOT-MARIE Minister for Youth and Sport Ireland: Mr John F. COGAN Deputy Permanent Representative Italy: Mr Roberto ROSSI Deputy Per
...[+++]manent Representative Luxembourg: Mr Alex BODRY Minister for Youth Austria: Ms Sonja MOSER Minister for Youth and the Family Netherlands: Mr Lambert J. HANRATH Deputy Permanent Representative Portugal: Ms Maria de Céu BAPTISTA RAMOS State Secretary for Youth Finland: Mr Jan STORE Deputy Permanent Representative Sweden: Mrs Marita ULVSKOG Minister for Public Administration United Kingdom: Mr David BOSTOCK Deputy Permanent Representative Commission: Ms Edith CRESSON Member COOPERATION IN THE FIELD OF YOUTH INFORMATION AND STUDIES CONCERNING YOUTH The Council approved the following Resolution, which will be formally adopted at a future meeting after linguistic finalization in Finnish and Swedish: "1.