Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Inquinamento dei mari
Inquinamento dell'ambiente marino
Inquinamento marino
Prevenire l'inquinamento del mare
Prevenire l'inquinamento marino
Prevenire l'inquinamento marino e delle acque dolci
Scarico di rifiuti in mare
Task force Inquinamento marino

Vertaling van "prevenire l'inquinamento marino " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
prevenire l'inquinamento marino e delle acque dolci

to prevent marine and fresh water pollution


prevenire l'inquinamento marino

avert pollution of marine areas | prevent pollution of maritime areas | prevent marine pollution | prevent maritime pollution


inquinamento marino [ inquinamento dei mari | inquinamento dell'ambiente marino | scarico di rifiuti in mare ]

marine pollution [ disposal of waste at sea | pollution of the seas ]


convenzione sulla prevenzione dell'inquinamento marino mediante dumping di residui e altre sostanze | convenzione sulla prevenzione dell'inquinamento marino provocato dallo scarico di rifiuti e di altre sostanze

Convention on the Prevention of Marine Pollution by Dumping of Wastes and Other Matter | London Dumping Convention | LDC [Abbr.]


task force Inquinamento marino

Marine Pollution Task Force


prevenire l'inquinamento del mare

prevent pollution of sea | preventing pollution at sea | pollution at sea prevention | regulations for pollution prevention at sea applying
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
· rafforzare la conoscenza e disporre di un miglior quadro della situazione in mare in modo da prevenire, prepararsi e reagire adeguatamente agli incidenti sul fronte della sicurezza marittima connessi alla criminalità organizzata transfrontaliera (ad esempio traffici illeciti, pesca illegale, pirateria e rapine a mano armata, terrorismo), alla sicurezza marittima, agli scarichi illegali in mare e all'inquinamento marino accidentale.

· Enhancing knowledge and improving maritime situational awareness. Both can enhance prevention, preparedness and response to maritime security incidents related to cross border and organised crime (e.g. trafficking, illegal fishing, piracy, armed robbery, terrorism) maritime safety and illegal discharges or accidental marine pollution.


La Commissione mira a prevenire e ridurre in modo importante l'inquinamento marino di tutti i tipi, compreso quello da rifiuti.

The Commission aims to prevent and significantly reduce marine pollution of all kinds, including marine litter.


L'ESMA, istituita a seguito dello sversamento di idrocarburi dovuto all'incidente in cui è stata coinvolta la petroliera "Erika" nel 1999 e operativa dal 2003, fornisce assistenza agli Stati membri e alla Commissione per contribuire a garantire la sicurezza marittima e a prevenire l'inquinamento dell'ambiente marino causato dalle navi, anche verificando e valutando l'attuazione della pertinente legislazione dell'UE.

EMSA, set up in response to the oil spill caused by the accident involving the oil tanker "Erika" in 1999 and operational since 2003, provides assistance to the member states and the Commission to help ensure maritime safety and security and prevent marine pollution from ships, including by monitoring and assessing implementation of relevant EU law.


Onde prevenire e combattere nel modo migliore l'inquinamento marino, si dovrebbero creare sinergie tra le autorità incaricate dell'applicazione della legge quali i corpi nazionali di guardia costiera.

In order better to prevent and combat marine pollution, synergies should be created between enforcement authorities such as national coastguard services.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Onde prevenire e combattere nel modo migliore l'inquinamento marino, si dovrebbero creare sinergie tra le autorità incaricate dell'applicazione della legge quali i corpi nazionali di guardia costiera.

In order better to prevent and combat marine pollution, synergies should be created between enforcement authorities such as national coastguard services.


impianti portuali di raccolta (dove le navi possono depositare i loro rifiuti o i residui del loro carico), al fine di ridurre gli scarichi in mare e quindi prevenire l’inquinamento marino.

port reception facilities: (where ships can deposit their waste or residues from their cargo) in order to reduce discharges into the sea and thus prevent marine pollution.


Grazie alla cooperazione intergovernativa di tutti i paesi bagnati dal Mar Baltico (Danimarca, Estonia, Finlandia, Germania, Lettonia, Lituania, Polonia, Russia e Svezia) e dell'UE, HELCOM opera per proteggere l'ambiente marino da tutte le fonti di inquinamento e per adottare le misure appropriate per prevenire e contrastare l'inquinamento e preservare l'ambiente in modo sostenibile.

Through intergovernmental co-operation between all the countries bordering the Baltic (Denmark, Estonia, Finland, Germany, Latvia, Lithuania, Poland, Russia and Sweden) and the EU, HELCOM works to protect the marine environment from all sources of pollution and to take appropriate measures to counter and prevent pollution to save the environment in a sustainable way.


Se vi sono fondati motivi di ritenere che nel porto di conferimento previsto non siano disponibili impianti adeguati o se questo porto non è conosciuto e sussiste quindi il rischio che i rifiuti vengano scaricati in mare, gli Stati membri adottano tutte le misure necessarie atte a prevenire l'inquinamento marino, se necessario richiedendo alla nave di conferire i rifiuti prodotti prima di lasciare il porto.

If there are good reasons to believe that adequate facilities are not available at the intended port of delivery, or if this port is unknown, and that there is therefore a risk that the waste will be discharged at sea, the Member State shall take all necessary measures to prevent marine pollution, if necessary by requiring the ship to deliver its waste before departure from the port.


La Convenzione OSPAR punta a prevenire ed eliminare l’inquinamento marino e quindi a proteggere la zona marittima dell’Atlantico nordorientale dagli effetti avversi delle attività umane.

The OSPAR Convention aims to prevent and eliminate marine pollution and thus to protect the north-east Atlantic area against the adverse effects of human activities.


PRENDE ATTO del fatto che le Parti contraenti della convenzione di Helsinki e della convenzione OSPAR, al fine di proteggere rispettivamente l'ambiente marino del Mar Baltico e dell'Atlantico nordorientale, hanno concordato l'obiettivo di prevenire l'inquinamento di tale zona marina mediante la riduzione costante di scarichi, emissioni e perdite di sostanze pericolose al fine ultimo di pervenire a concentrazioni, nell'ambiente marino, che siano vicine ai valori di riferimento per le sostanze che si trovano allo stato naturale e vicine ...[+++]

5. TAKES NOTE of the fact that the contracting parties to the Helsinki Convention and the OSPAR Convention, in seeking to protect the marine environment of the Baltic Sea and the North-East Atlantic respectively, have agreed to the objective of preventing pollution of the marine area by continuously reducing discharges, emissions and losses of hazardous substances with the ultimate aim of achieving concentrations in the marine environment near background values for naturally occurring substances and close-to-zero for man-made syntheti ...[+++]




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

prevenire l'inquinamento marino ->

Date index: 2022-04-27
w