una compromissione dei trattamenti profilattici o terapeutici di carattere medico, veterinario o fitosanitario, dovuta per esempio al trasferimento di geni che conferiscono resistenza agli antibiotici utilizzati nella medicina umana o veterinaria,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2018-03-07]

compromising prophylactic or therapeutic medical, veterinary, or plant protection treatments, for example by transfer of genes conferring resistance to antibiotics used in human or veterinary medicine,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2018-03-07]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2018-03-07]

Soprattutto, occorre vincere la resistenza ai cambiamenti strutturali, che spesso si constata in Europa, quando essa rappresenta un ostacolo all'innovazione, specialmente quando la resistenza è dovuta al fatto che si tratta di rimettere in discussione procedure consolidate dall'abitudine. [14]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Above all, the resistance to structural change that is frequently encountered in Europe must be overcome when it stands as an obstacle to innovation, especially when change is resisted merely because it challenges existing procedures that people have become accustomed to [14].

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Se ne è dedotto che tale diminuzione era dovuta in buona parte alle misure di prevenzione delle lesioni, fra cui notevoli miglioramenti della resistenza all'impatto dei veicoli e l'introduzione della cintura di sicurezza [12].

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

It was concluded that this decrease to a large extent was due to injury prevention measures like significant improvements of the vehicle crashworthiness and the introduction of the seat belt [12].

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

La resistenza antimicrobica comporta una riduzione o l'eliminazione dell'efficacia dell'antimicrobico per curare o prevenire l'infezione dovuta a questo microrganismo.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-05-17]

Antimicrobial resistance reduces or destroys the efficacy of the antimicrobial in curing or preventing the infection caused by the micro-organism.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-05-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-05-17]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

resistenza dovuta al gradiente RG come nel paragrafo 4.2

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

Resistance due to gradient RG as in point 4.2

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-12-31]

L’utilizzo obbligatorio e coerente di tecnologie d’avanguardia per la fabbricazione di pneumatici e di pneumatici a bassa resistenza al rotolamento è determinante ai fini della riduzione della quota delle emissioni di gas serra dovuta al traffico stradale nel settore dei trasporti e contribuisce, al contempo, a promuovere l’innovazione, l’occupazione e la competitività dell’industria automobilistica comunitaria.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-07-12]

The mandatory and consistent use of state-of-the art tyre manufacturing technologies and low rolling resistance tyres is essential to reduce the share of greenhouse gas emissions of road traffic in the transport sector, while at the same time promoting innovation, employment and the competitiveness of the Community automotive industry.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-07-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-07-12]

La Corte di giustizia ha affermato che la finalità di tali procedure è rimediare a un inadempimento in corso e tutelarsi di fronte all’inerzia o alla resistenza degli Stati membri, allo scopo di ottenere una modifica del comportamento e non di accertare in abstracto un inadempimento verificatosi nel passato.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-28]

The Court of Justice has held that the purpose of such proceedings is to put right an ongoing infringement and to prevail over the inertia and resistance of Member States.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-28]

Tale "eurosclerosi" può essere dovuta a varie cause (demografiche, ecc.). Ma per quanto possa influire la politica economica, sia esso per via monetaria o di bilancio, va riconosciuta l'impressionante inerzia delle autorità europee rispetto alle autorità americane o britanniche.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-10-24]

This ‘eurosclerosis’ may have many causes (including demographics), but in so far as it is influenced by economic policy, whether through budgets or monetary policy (which, as we will see, the ECB acknowledges), one cannot but note the marked inertia of the European authorities as compared with those of the USA and Britain.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-10-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-10-24]

2. deplora che a tutt'oggi non sia stata effettuata una riflessione sulla dimensione esterna della PCP, mentre l'azione della Comunità relativamente alla partecipazione alle ORP e alla conclusione di accordi internazionali è dovuta più all'inerzia di una casistica eterogenea che a una strategia per la tutela dei propri interessi e del proprio settore della pesca;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-01-15]

2. Regrets the lack of a debate to date on the external dimension of the CFP, with the Community's actions as regards participation in RFOs and signing international agreements being more the reflection of an inert and unstructured serendipity than of a strategy for the defence of its interests and those of its fisheries sector;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-01-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-01-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-12-09]

Anderen hebben gezocht naar : resistenza d'onda resistenza di compressione resistenza dovuta all'inerzia resistenza dovuta alla compressibilità

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

resistenza dovuta all'inerzia ->

Date index: 2022-10-15