Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Dichiarazione d'urgenza
Giudizio per direttissima
Procedura d'urgenza
Procedura per direttissima
Richiesta di discussione con procedura d'urgenza
Richiesta di procedura d'urgenza

Vertaling van "richiesta di procedura d'urgenza " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
richiesta di procedura d'urgenza rivolta al Parlamento europeo

request to the European Parliament for application of the urgent procedure | urgency request to the European Parliament


dichiarazione d'urgenza | richiesta di procedura d'urgenza

emergency declaration


richiesta di discussione con procedura d'urgenza

request for urgent debate


procedura per direttissima [ giudizio per direttissima | procedura d'urgenza ]

summary procedure [ emergency hearing | emergency procedure ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Con la consapevolezza che tutto questo non è ancora sufficiente, ritengo tuttavia, Presidente, che oggi dobbiamo votare a favore della richiesta di procedura d'urgenza.

Although I am aware that all this still does not go far enough, I nevertheless believe, Mr President, that today we should vote in favour of the urgent procedure.


Ha parimenti sottolineato che tutti i test sottoposti all'AESA sono effettuati da laboratori autorizzati e che in base alle prassi seguite in altri settori in cui è richiesta una procedura di autorizzazione l'introduzione di un sistema di verifica incrociata in cui l'AESA debba produrre i propri dati sarebbe incompatibile.

He also stressed that all tests submitted to the EFSA were carried out by approved laboratories and that, in view of existing practice in other sectors where an authorisation procedure was mandatory, the introduction of cross verification whereby the EFSA would have to produce its own data would be incompatible.


Su queste basi sono lieto di sostenere la richiesta di procedura d’urgenza e chiedo agli onorevoli colleghi di fare altrettanto.

On that basis, I am happy to support the urgency and I call on colleagues to do likewise.


Essendo richiesta la procedura di codecisione, il parere del Parlamento europeo è giuridicamente vincolante e non ci si attende un'adozione a breve termine della proposta.

Given that the procedure of co-decision is required, the opinion of the European Parliament is legally binding and the adoption of this proposal is not expected in the short term.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
– (EN ) Signor Presidente, spero che l'Aula non accolga questa richiesta di procedura d'urgenza.

– Mr President, I hope that the House will not accept this request for urgency.


– (EN) Signor Presidente, spero che l'Aula non accolga questa richiesta di procedura d'urgenza.

– Mr President, I hope that the House will not accept this request for urgency.


Sarebbe stato opportuno che, in passato, quando il gruppo del partito del socialismo europeo aveva presentato la richiesta di procedura d’urgenza sulla situazione in Tunisia, avesse potuto contare sui voti di coloro che oggi protestano, perché all’epoca non eravamo riusciti a far passare la richiesta di urgenza.

It would have been a good thing if, in the past, when the Socialist Group proposed an urgent debate on the situation in Tunisia, we could have counted on the votes of those people who are protesting today, because we have not managed to have that urgency approved.


Il Consiglio ha già deciso di inoltrare una richiesta affinché il Parlamento europeo emetta il suo parere secondo la procedura d'urgenza.

The Council decided already to make a request to the European Parliament to deliver its opinion by the urgency procedure.


Sistema del brevetto UE: richiesta di procedura di cooperazione rafforzata

EU patent system: request for an enhanced cooperation procedure


-il termine entro cui rispondere ad una richiesta di accettazione di un rifugiato avanzata da uno Stato membro; -la procedura d'urgenza per informare lo Stato membro presunto competente dell'esame di una domanda d'asilo, quando questa è presentata ad uno Stato membro in seguito ad un divieto di ingresso o di soggiorno, in seguito ad un fermo dovuto a soggiorno irregolare, o in seguito alla notifica o all'esecuzione di un provvedimento di allontanamento; -il trasferimento del richiedente as ...[+++]

–the time limit for replying to a request that a refugee put forward by a Member State be taken in charge, –the urgent procedure for informing the Member State presumed responsible for handling an application for asylum where a Member State is referred an asylum application following refusal to allow entry or residence, arrest for illegal residence or notification or execution of a removal measure, –transfer of the asylum-seeker, –means of proof.




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

richiesta di procedura d'urgenza ->

Date index: 2023-06-10
w