E’ stato un errore, ed è un segnale sbagliato non solo nei confronti dei parlamentari europei, ma anche dell’opinione pubblica, la quale ha potuto constatare che questa risoluzione – nonostante il massiccio appoggio di cui godeva – non si è potuta discutere per decisione di un ristretto numero di persone. Non è stato un comportamento scorretto dal punto di vista della legalità, ma è stato certamente un errore di giudizio.
That was a mistake and it is a bad signal to send, not just to Members but to the wider public, who now know that, despite the force for that resolution, a small group of people denied them the right to be heard. That was an error of judgement, and not of legality.
