4. invita la Commissione ad attuare, sviluppare e seguire efficacemente il suo piano d'azione per facilitare l'accesso transfrontaliero a prodotti e contenuti on-line e, a tal
fine, a fornire una tabella di marcia per la realiz
zazione di un piano intersettoriale che assicuri lo sviluppo del mercato unico digitale e la promozione di una crescita, competitività e occupazione durature, adatt
ando nel contempo l'economia europea alle sfide ...[+++]dell'odierna economia globale;
4. Calls on the Commission to implement, develop, and effectively follow up its action plan for facilitating crossborder access to online products and content, and, to this end, to supply a roadmap for the implementation of a transversal plan ensuring the development of the Digital Single Market and the promotion of long-term growth, competitiveness and job creation while adapting the European economy to the challenges of today’s global economy;