illicit trafficking in cultural goods, including antiques and works of art | illicit trafficking in cultural goods, including antiquities and works of art

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

commercio d’arte [ commercio d’opere d’arte | esportazione di oggetti d'arte | traffico di antichità | vendita di beni culturali ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

art trade [ exportation of works of art | sale of objects belonging to the national heritage | trafficking in works of art ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

14. sottolinea la necessità di sforzi comuni da parte della comunità internazionale per impedire il commercio illegale di beni culturali e il traffico illecito di opere culturali, che contribuiscono al finanziamento dell'IS/Da'ish;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-06-10]

14. Underlines the need for joint efforts by the international community to prevent the illegal trade in cultural property and the illicit trafficking of cultural artefacts, which contributes to the financing of IS/Da’esh;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-06-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-06-10]

13. sottolinea la necessità di sforzi comuni da parte della comunità internazionale per impedire il commercio illegale di beni culturali e il traffico illecito di opere culturali, che contribuiscono al finanziamento dell'IS/Da'ish;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-06-10]

13. Underlines the need for joint efforts by the international community to prevent the illegal trade in cultural property and the illicit trafficking of cultural artefacts, which contributes to the financing of IS/Da’esh;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-06-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-06-10]

I saccheggi dei siti archeologici e il traffico illecito di opere culturali vengono inoltre utilizzati come «strumenti di guerra» per finanziare attività terroristiche.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-28]

Also, the lootings of archaeological sites and the illicit trafficking of cultural artefacts are used as an instrument of war to finance terrorist activities.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-04-28]

120. esprime preoccupazione per il fatto che tutta una serie di reati cosiddetti "emergenti" – quali ad esempio il traffico illecito di rifiuti, il traffico illecito di opere d'arte e di specie protette e la contraffazione di merci – rappresentino attività estremamente profittevoli per le organizzazioni criminali;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-21]

120. Expresses concern over the fact that a whole range of so-called emerging crimes, such as illegal waste trafficking, illegal trafficking in works of art and protected species, and goods counterfeiting, are extremely profitable for criminal organisations;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-10-21]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

traffico illecito di beni culturali, compresi gli oggetti d'antiquariato e le opere d'arte,

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-05-10]

illicit trafficking in cultural goods, including antiquities and works of art,

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-05-10]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-05-10]

6. invita la Commissione a istituire uno scambio di informazioni rapido e sicuro nonché la condivisione delle migliori pratiche tra gli Stati membri per combattere efficacemente il traffico illecito di beni culturali sottratti illegalmente dai territori di Iraq e Siria, e a esortare gli Stati membri a utilizzare gli strumenti internazionali contro il traffico illecito di beni culturali a disposizione di funzionari di polizia e delle dogane, per esempio la banca dati dedicata "I-24/7" dell'Interpo ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-29]

6. Calls on the Commission to set up a rapid and secure exchange of information and sharing of best practices between the Member States to effectively combat the illicit trade in cultural artefacts illegally removed from Iraq and Syria and to urge the Member States to use international tools against illicit trafficking in cultural goods for police and customs officers, such as Interpol’s dedicated database ‘I-24/7’ on Stolen Works ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-04-29]

traffico illecito di beni culturali, compresi gli oggetti d’antiquariato e le opere d’arte,

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-04-05]

illicit trafficking in cultural goods, including antiquities and works of art,

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-04-05]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-04-05]

traffico illecito di beni culturali, compresi gli oggetti d’antiquariato e le opere d’arte,

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-10-05]

illicit trafficking in cultural goods, including antiques and works of art,

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-10-05]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-10-05]

—traffico illecito di beni culturali, compresi gli oggetti d’antiquariato e le opere d’arte,

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-10-05]

—illicit trafficking in cultural goods, including antiques and works of art,

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-10-05]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-10-05]

- traffico illecito di beni culturali, compresi gli oggetti d'antiquariato e le opere d'arte,

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-06-12]

- illicit trafficking in cultural goods, including antiques and works of art,

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-06-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-06-12]

Anderen hebben gezocht naar : commercio d’arte commercio d’opere d’arte commercio illecito di stupefacenti commercio illegale di stupefacenti esportazione di oggetti d'arte traffico di antichità traffico illecito di armi traffico illecito di droga traffico illecito di opere d'arte traffico illecito di stupefacenti traffico illegale di droga traffico illegale di stupefacenti vendita di beni culturali

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

traffico illecito di opere d'arte ->

Date index: 2021-07-07