Ai fini dei negoziati e del nuovo regime com
merciale, gli Stati africani sono stati suddivisi in quattro gruppi regionali – che si basano, pur non coincidendo completamente, sulle attuali organizzazioni regionali, c
he sono la Comunità economica degli Stati dell’Africa occidentale (ECOWAS), la Comunità economica e mo
netaria dell’Africa centrale (CEMAC), la Comunità per lo sviluppo dell’Afric
...[+++]a australe (SADC) e la Comunità per l’Africa orientale e meridionale (ESA) – mentre i paesi dei Caraibi e del Pacifico costituiscono ciascuno un gruppo regionale separato.For the purposes of the negotiations and the
new trading system, Africa has been divided into four regional groups – based on, but not totally respecting, the existing regional o
rganisations of the Economic Community of West African S
tates (ECOWAS), the Central African Economic and Monetary Community (CEMAC), the Southern African Development Community (SADC), and Eastern and Southern Africa (ESA) – whilst the Caribbean and Pacific
...[+++]represent one regional group each.