Se non si compiranno sforzi in questa direzione, esisteranno quattro direttive (relative ai materiali di moltiplicazione per le piante ornamentali, alle piante forestali, alle viti e alle piante da frutto), ciascuna con proprie definizioni, metodi di attuazione e modalità di controllo e di supervisione: ciò non farebbe altro che mantenere la confusione di chi opera in questo settore.
If no effort is made in this direction, we will have four directives (on propagating material for ornamental plants, forest plants, vines and fruit plants), each with its own definitions, implementing methods and control and supervision methods: this would merely perpetuate the confusion of those working in this sector.