Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Addetto incaricato della radioprotezione
Applicare le procedure di radioprotezione
LRaP
Legge del 22 marzo 1991 sulla radioprotezione
ORaP
OrAc
Ordinanza del 22 giugno 1994 sulla radioprotezione
Ordinanza sugli acceleratori
Persona incaricata della protezione radiologica
Programma Radioprotezione
Protezione contro le radiazioni
Protezione radiologica
Radioprotezione
Responsabile di radioprotezione
Tecnico controllo radiazioni
Tecnico di radioprotezione
Tecnico per la radioprotezione

Vertaling van "radioprotezione " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
radioprotezione [ protezione contro le radiazioni ]

radiation protection [ protection against radiation ]


addetto incaricato della radioprotezione | persona incaricata della protezione radiologica | tecnico di radioprotezione

radiation protection officer | radiation safety officer | radiological health and safety officer


tecnico controllo radiazioni | tecnico di radioprotezione | tecnico per la radioprotezione

radiation protection compliance technician | radiological protection technician | radiation protection planning technician | radiation protection technician


responsabile di radioprotezione

radiation protection manager | radiation protection supervisor | radiation protection officer | radiation protection team leader


applicare le procedure di radioprotezione

apply procedures for radiation protection | apply radiation protection procedure | apply radiation protection procedures | enforce radiation protection regulations


programma Radioprotezione

radiation protection programme


protezione radiologica | radioprotezione

radiation protection | radiological protection


Legge del 22 marzo 1991 sulla radioprotezione [ LRaP ]

Radiological Protection Act of 22 March 1991 [ RPA ]


Ordinanza del 22 giugno 1994 sulla radioprotezione [ ORaP ]

Radiological Protection Ordinance of 22 June 1994 [ RPO ]


Ordinanza del DFI del 15 dicembre 2004 sulla radioprotezione per gli acceleratori di elettroni impiegati in medicina | Ordinanza sugli acceleratori [ OrAc ]

DHA Ordinance of 15 December 2004 on Radiological Protection in relation to Radiotherapy Equipment | Radiotherapy Ordinance [ RadTO ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Radioprotezione n. 89: ".Recommended radiological protection criteria for the recycling of metals from dismantling of nuclear installations", Radioprotezione n. 113: ".Recommended Radiological Protection Criteria for the Clearance of Buildings and Building Rubble from the Dismantling of Nuclear Installations", Radioprotezione n. 122: ".Practical Use of the Concepts of the Clearance and Exemption".

Radiation Protection 89: Recommended radiological protection criteria for the recycling of metals from dismantling of nuclear installations, Radiation Protection 113: Recommended Radiological Protection Criteria for the Clearance of Buildings and Building Rubble from the Dismantling of Nuclear Installations, Radiation Protection 122: Practical Use of the Concepts of the Clearance and Exemption.


"addetto incaricato della radioprotezione": una persona tecnicamente competente nelle questioni di radioprotezione specifiche per un determinato tipo di pratica per procedere o sovrintendere all'attuazione delle disposizioni in materia di radioprotezione.

"radiation protection officer" means an individual who is technically competent in radiation protection matters relevant for a given type of practice to supervise or perform the implementation of the radiation protection arrangements.


3. Le mansioni dell'addetto incaricato della radioprotezione possono essere assunte da un'unità per la radioprotezione istituita presso un esercente o da un esperto in radioprotezione.

3. The task of the radiation protection officer may be carried out by a radiation protection unit established within an undertaking or by a radiation protection expert.


"esperto in radioprotezione": la persona o, se previsto dalla legislazione nazionale, il gruppo di persone che possiede le cognizioni, la formazione e l'esperienza necessarie a esprimere pareri in materia di radioprotezione al fine di garantire un'efficace protezione delle persone e la cui competenza al riguardo è riconosciuta dall'autorità competente.

"radiation protection expert" means an individual or, if provided for in the national legislation, a group of individuals having the knowledge, training and experience needed to give radiation protection advice in order to ensure the effective protection of individuals, and whose competence in this respect is recognised by the competent authority.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
3. Le mansioni dell'addetto incaricato della radioprotezione possono essere assunte da un'unità per la radioprotezione istituita presso un esercente o da un esperto in radioprotezione.

3. The task of the radiation protection officer may be carried out by a radiation protection unit established within an undertaking or by a radiation protection expert.


"addetto incaricato della radioprotezione": una persona tecnicamente competente nelle questioni di radioprotezione specifiche per un determinato tipo di pratica per procedere o sovrintendere all'attuazione delle disposizioni in materia di radioprotezione;

"radiation protection officer" means an individual who is technically competent in radiation protection matters relevant for a given type of practice to supervise or perform the implementation of the radiation protection arrangements;


l’adozione e l’applicazione di disposizioni nazionali adeguate per la radioprotezione dei lavoratori e della popolazione; tali disposizioni devono essere conformi alle norme approvate a livello internazionale in materia di radioprotezione.

appropriate national provisions for radiological protection for workers and the general public should be established and enforced; they should be consistent with relevant internationally endorsed standards on radiation protection.


l’adozione e l’applicazione di disposizioni nazionali adeguate per la radioprotezione dei lavoratori e della popolazione; tali disposizioni devono essere conformi alle norme approvate a livello internazionale in materia di radioprotezione;

appropriate national provisions for radiological protection for workers and the general public should be established and enforced; they should be consistent with relevant internationally endorsed standards on radiation protection;


Tra le altre normative comunitarie sulla radioprotezione si ricordano quelle relative alle applicazioni mediche, ai lavoratori che operano all'esterno e ai prodotti alimentari; anche la legislazione comunitaria sui cosmetici, sui giocattoli e su specifici prodotti di consumo contempla disposizioni in materia di radioprotezione.

Other Community radiation protection legislation includes medical applications, outside workers, as well as foodstuffs. Radiation protection requirements are also included in EU legislation on cosmetics, toys and on specific consumer products.


È prevista un'unità specializzata di radioprotezione, distinta dalle unità produttive e operative nel caso di un'unità interna autorizzata, a svolgere compiti di radioprotezione e a fornire pareri specifici, per gli impianti per i quali le autorità competenti lo reputano necessario.

A specialized radiation protection unit, distinct from production and operation units in the case of an internal unit, authorized to perform radiation protection tasks and provide specific advice shall be required for the installations which the competent authorities consider necessary.


w