pone l'accento sulla responsabilità di tutti gli attori statali e non statali di incentrare la loro strategia sull'eliminazione della povertà; sottolinea, da un lato, la responsabilità dell'UE di conformarsi al proprio obiettivo dello 0,7 % entro il 2015 e, dall'altro, l'indispensabile lotta contro la povertà nei paesi emergenti attraverso strumenti che rientrano nell'ambito della loro solidarietà interna; si rallegra, a tale proposito, delle conclusioni del Consiglio in cui si esorta l'Unione a proseguire "il suo dialogo politico sulla riduzione della povertà e sulla lotta contro le disuguaglianze con i paesi più avanzati";
Emphasises the responsibility of all state and non-state actors to focus their strategies on eliminating poverty; stresses, on the one hand, the responsibility of the EU to meet its target of 0,7 % by 2015 and, on the other, the essential nature of the fight against poverty in emerging economies using means relevant to their internal solidarity; in this regard, welcomes the conclusions of the Council, which encourage the Union to ‘continue its political dialogue on poverty reduction and the fight against inequalities with more advanced countries’;
