6. Manufacturers shall indicate, on the vessel, their name, registered trade name or registered trade mark and the postal, or, if available, the website address at which they can be contacted or, where that is not reasonably possible, those details shall be provided on the packaging or in a document accompanying the vessel.
6. Fabrikanten vermelden op het drukvat hun naam, geregistreerde handelsnaam of geregistreerde merknaam, alsmede het postadres of de website, als die er is, waar contact met hen kan worden opgenomen, of, als dit redelijkerwijze niet mogelijk is, verstrekken deze gegevens op de verpakking of in een bij het drukvat gevoegd document.