A series of recent cases have focused attention on how a relatively lax financial culture within the Commission has allowed cases of corruption to occur within its ranks, and, perhaps even more worryingly, go uninvestigated for considerable lengths of time.
Door een reeks van gevallen die zich recentelijk hebben voorgedaan is de aandacht gevestigd op het feit dat de betrekkelijk soepele financiële cultuur waarvan binnen de Commissie sprake is, heeft geleid tot gevallen van corruptie binnen haar eigen apparaat die - en dat is wellicht nog verontrustender - gedurende lange tijd helemaal niet werden onderzocht.