Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assist with reconstructing the body after autopsy
Help with reconstructing the body after autopsy
Perform body restoration after autopsy

Vertaling van "Assist with reconstructing the body after autopsy " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
assist with reconstructing the body after post-mortem examination | help with reconstructing the body after autopsy | assist with reconstructing the body after autopsy | perform body restoration after autopsy

assisteren bij de reconstructie van het lichaam na autopsie | helpen bij de reconstructie van het lichaam na autopsie
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The direct or indirect sale or purchase of, or brokering or assistance in the issuance of, DPRK public or public-guaranteed bonds issued after 18 February 2013 to or from the Government of the DPRK, its public bodies, corporations and agencies, the Central Bank of the DPRK, or banks domiciled in the DPRK, or branches and subsidiaries, within and outside the jurisdiction of Member States, of banks domiciled in the DPRK, or financial ...[+++]

Er wordt een verbod ingesteld op de rechtstreekse of onrechtstreekse verkoop, aankoop, tussenhandel of bijstand bij de uitgifte van overheidsobligaties of door de overheid gegarandeerde obligaties van de DVK die na 18 februari 2013 worden uitgegeven, aan of van de regering of overheidsorganen, -bedrijven en -agentschappen van de DVK, aan of van de centrale bank van de DVK, aan of van in de DVK gevestigde banken, aan of van al dan niet onder de rechtsmacht van de lidstaten vallende bijkantoren en dochtermaatschappijen van in de DVK gevestigde banken, aan of van financiële entiteiten die noch in de DVK gevestigd zijn noch onder de rechtsma ...[+++]


For the period after the elections, apart from continued support for security sector reform, the EU is prepared to engage in quick impact projects to assist immediate reconstruction and rehabilitation, to be followed by a long-term effort for sustainable development taking into account the principles of good governance and transparency.

Voor de periode na de verkiezingen is de EU bereid om naast de voortdurende steun aan de hervorming van de veiligheidssector mee te werken aan projecten met een snelle impact om mee te zorgen voor onmiddellijke wederopbouw en rehabilitatie. Deze projecten moeten worden gevolgd door een inspanning voor duurzame ontwikkeling op lange termijn op basis van de beginselen van goed bestuur en transparantie.


The European Union urges that where appropriate, all relevant multilateral, regional and national programmes and bodies should include, in addition to specialised mine action programmes, mine action activities in their humanitarian, rehabilitation, reconstruction, and development assistance activities, bearing in mind the need to ensure national and local ownership, sustainability and capacity-building.

Zij dringt erop aan dat in voorkomend geval alle multilaterale, regionale en nationale programma's en instanties, in aanvulling op de specifieke mijnbestrijdingsprogramma's, in hun humanitaire, herstel-, wederopbouw- en ontwikkelingshulpactiviteiten eveneens voorzien in maatregelen ter bestrijding van landmijnen, en wijst op het belang van de nationale en plaatselijke inbreng, en van duurzaamheid en capaciteitsopbouw.


The competent bodies may ask for a pre-financing of 50 % of the annual Community assistance for the national programme as indicated in the national programme no sooner than three months after the date of notification of the Commission decision.

Ten vroegste drie maanden na de datum van de kennisgeving van het besluit van de Commissie mogen de bevoegde organen om voorfinanciering verzoeken ten belope van 50 % van de jaarlijkse communautaire steun voor het nationale programma, zoals aangegeven in dat nationale programma.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
6. Suggests, however, that this mandate should be limited to the specific EU assistance for reconstruction after the conflict of this year and that this should be accompanied by devolution to the EU delegation of the management of the remaining normal EU assistance, in particular that relating to the implementation of the Stabilisation and Association Agreement; considers, therefore, that at the same time the delegation staff must be increased;

6. stelt niettemin voor dat het mandaat beperkt wordt tot de specifieke steunverlening van de Europese Unie voor de heropbouw na het conflict van eerder dit jaar, en vindt dat de uitbreiding van het mandaat gepaard moet gaan met overdracht van het beheer van de verdere gewone EU-bijstand, vooral die voor de uitvoering van de stabiliteits- en associatieovereenkomst, aan de EU-delegatie; om dezelfde redenen moet bij dezelfde gelegenheid ook het personeelsbestand van de delegatie uitgebreid worden;


6. Suggests, however, that this mandate should be limited to the specific EU assistance with reconstruction after the conflict of this year and that this should be accompanied by devolution of the management of the remaining normal EU assistance, in particular that relating to the implementation of the Stabilisation and Association Agreement, to the EU delegation; considers, therefore, that at the same time the delegation staff needs to be increased;

6. stelt niettemin voor dat het mandaat beperkt wordt tot de specifieke steunverlening van de Europese Unie voor de heropbouw na het conflict van eerder dit jaar, en vindt dat de uitbreiding van het mandaat gepaard moet gaan met overdracht van het beheer van de verdere gewone EU-bijstand, vooral die voor de uitvoering van de stabiliteits- en associatieovereenkomst, aan de EU-delegatie; om dezelfde redenen moet bij dezelfde gelegenheid ook het personeelsbestand van de delegatie uitgebreid worden;


In order for the reconstruction to become a reality, however, and for the political process to be a success, a secure environment is necessary, so that the governmental bodies, the agents of international assistance and civil society can combine their efforts to reconstruct the country's infrastructures and civil institutions. There will be no reconstruction without security. ...[+++]

Voor het realiseren van de wederopbouw en voor een geslaagd politiek proces is echter een veilig kader vereist, zodat de overheidsorganisaties, de spelers van de internationale hulpinstanties en de burgermaatschappij hun krachten kunnen bundelen voor de wederopbouw van de infrastructuur en de civiele instellingen van het land.


The Council noted that its competent bodies and the Commission, pursuing the mandate given by the last GAC, are examining conditions for reconstruction assistance, in particular on whether the geographic distribution for 1999 on the OBNOVA line meets needs and EU political priorities, particularly in Kosovo and whether and how conditionality could be applied to projects in this very specific area.

De Raad nam er nota van dat zijn bevoegde instanties en de Commissie, overeenkomstig het mandaat van de vorige Raad Algemene Zaken, zich thans beraden over de voorwaarden voor hulp voor de wederopbouw, met name over de vraag of de geografische spreiding voor 1999 waarin de OBNOVA-begroting voorziet, tegemoetkomt aan de behoeften en aan de politieke prioriteiten van de EU - inzonderheid in Kosovo - en of, alsmede hoe, eventueel voorwaarden kunnen worden verbonden aan projecten op dit zeer specifieke terrein.


The Council has requested its competent bodies to ensure that the overall amount for reconstruction assistance to former Yugoslavia foreseen for 1999 on the Obnova line and the geographic distribution meet the needs and EU political priorities, in particular with regard to Kosovo.

De Raad verzocht zijn bevoegde instanties ervoor te zorgen dat het totale bedrag aan hulp voor de wederopbouw aan voormalig Joegoslavië dat voor 1999 in de OBNOVA-begrotingspost wordt opgevoerd en de geografische verdeling ervan overeenstemmen met de behoeften en met de politieke prioriteiten van de EU, met name in verband met Kosovo.


The Council noted that its competent bodies and the Commission, pursuing the mandate given by the last GAC, were continuing their examination of conditions for reconstruction assistance.

De Raad nam er nota van dat zijn bevoegde instanties en de Commissie, ingevolge het mandaat van de jongste RAZ, zich nog bezinnen op de voorwaarden voor de hulp bij de wederopbouw.




datacenter (1): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Assist with reconstructing the body after autopsy' ->

Date index: 2022-03-24
w