ACKNOWLEDGES the need to break the transport sector's fossil fuel dependence and reduce the emissions of greenhouse gases inter alia through the introduction of innovative and energy efficient technologi
es for vehicles and traffic management tools and SUPPORTS a com
prehensive approach which includes a variety of measures
such as alternative drive concepts, alternative fuels, electric mobility and its relevant infrastructure, and a
...[+++]transition to renewable energy sources; including source-oriented measures such as CO2 standards, while taking into account the specificities of each mode of transport; ZIET IN dat de afhankelijkheid van de vervoerssector van fossiele brandstoffen moet worden doorbroken en dat de emissies van broeikasgassen moeten worden beperkt, onder meer door de invoering van innoverende en energie-efficiënte technologieën voor voertuigen en verkeersbeheersinstrumenten, en ondersteunt een alomvatte
nde aanpak die uiteenlopende maatregelen omvat, zoals alternatieve vervoersconcepten, alternatieve brandstoffen, elektrische mobiliteit en de desbetreffende infrastructuur, en een omschakeling op hernieuwbare energiebronnen; daarbij valt ook te denken aan brongerichte maatregelen, zoals CO 2-normen, waarbij rekening word
...[+++]t gehouden met de specifieke kenmerken van de afzonderlijke vervoerswijzen; 
