In this context, the terms of the proposed text might allow Israel to implement the Protocol on the basis of its national law defining the territorial scope of its domestic market, hence including the territories she has occupied since 1967 which are not under Palestinian economic administration. If that were to happen, the EU would be failing to comply with its Community law and its obligations under international law.
In dit verband zouden de voorwaarden van de voorgestelde tekst Israël toestaan het protocol toe te passen op grond van zijn nationale wet die de territoriale werkingssfeer van de binnenlandse markt definieert, dus met inbegrip van de gebieden die het sinds 1967 bezet en die niet onder het Palestijnse economische bestuur vallen. Als dat zou gebeuren, zou de EU niet aan het communautaire recht en de verplichtingen uit hoofde van het internationale recht voldoen.
