Where appropriate through its cooperation agreements with those intermediary institutions, the EIB should request that their client’s projects be checked against the regional technical operational guidelines, the Results Measurement framework (RE(M) and the EIB standards. In particular, the financial intermediaries’ activities in support of SMEs should be fully transparent and be reported regularly to the EIB.
Via samenwerkingsovereenkomsten met deze intermediaire instellingen moet de EIB, in voorkomend geval, verzoeken dat de projecten van hun klanten worden gecontroleerd aan de hand van de regionale technische operationele richtsnoeren, de resultatenmeting (REM, Results Measurement Framework) en de EIB-normen. met name moeten de activiteiten van de financiële tussenpersonen ter ondersteuning van kmo's volledig transparant zijn en regelmatig gerapporteerd worden aan de EIB.