Calls on the Commission to play a more active role in coordinating the act
ivities of national market surveillance and customs authorities, in order to improve the effectiveness of
border controls on goods imported from third countries, and to draw up in 2011 a multiannual
action plan for the development of an effective European market surveillance system for all products, while allowing Member States flexibility in fulfilling their
...[+++] legal obligations;
verzoekt de Commissie een actievere rol te spelen bij de coördinatie van de activiteiten van de nationale markttoezicht- en douaneautoriteiten, om zo de doeltreffendheid van de grenscontroles op ingevoerde goederen uit derde landen te verhogen, en in 2011 een meerjarenactieplan op te stellen voor de ontwikkeling van een effectief stelsel voor Europees markttoezicht voor alle producten, en de lidstaten tegelijkertijd speelruimte te bieden bij het vervullen van hun wettelijke verplichtingen,
