Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aid to developing countries
Co-development
Cooperation policy
Create organisational policies
Develop manufacturing policies
Develop organisational policies
Develop organisational policy
Developing manufacturing policies
Developing organisational policies
Development aid
Development aid policy
Development cooperation policy
Development plan
Development planning
Development policy
Development programme
Development project
Development projects
Development strategy
Drafting manufacturing policies
Growth policy
Legal policy officer for regional development
Manufacturing policies developing
Policy officer for regional development
Regional development policy developer
Regional development policy officer
Review of Bilateral Development Cooperation Policy

Vertaling van "Development aid policy " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
development aid [ aid to developing countries | co-development | Development aid policy(ECLAS) ]

ontwikkelingshulp [ gezamenlijke ontwikkeling | steun aan ontwikkelingslanden ]


policy officer for regional development | regional development policy developer | legal policy officer for regional development | regional development policy officer

beleidsambtenaar regionale ontwikkeling | beleidsmedewerker regionale ontwikkeling


create organisational policies | developing organisational policies | develop organisational policies | develop organisational policy

organisatorische beleidslijnen ontwikkelen | organisatorische beleidslijnen opstellen


developing manufacturing policies | manufacturing policies developing | develop manufacturing policies | drafting manufacturing policies

productierichtlijnen ontwikkelen | industriebeleid ontwikkelen | productiebeleid ontwikkelen


cooperation policy | development cooperation policy

beleid inzake ontwikkelingssamenwerking | ontwikkelingssamenwerkingsbeleid


Working Party on the Community's overall development cooperation policy

Werkgroep Algemeen communautair beleid inzake ontwikkelingshulp


Review of Bilateral Development Cooperation Policy

Herijkingsnota | Nota Herijking Bilateraal Hulpbeleid


development policy [ development strategy | growth policy | Development strategy(STW) | Growth policy(STW) ]

ontwikkelingsbeleid [ groeibeleid | ontwikkelingsstrategie ]


development plan [ development planning | development programme | development project | development planning(GEMET) | Development project(STW) | development planning(UNBIS) | development projects(UNBIS) ]

ontwikkelingsplan [ ontwikkelingsprogramma | ontwikkelingsproject | planning van de ontwikkeling ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Considers that the Union should fully assume the responsibility incumbent on it as the world’s leading donor of development aid, and turn its political potential to better effect, further developing its leading role at international level on development issues, particularly by spreading the principles of good governance and training local actors, and by making resolute use of the powers conferred on it by Article 210 of the Treaty on the Functioning of the European Union to take every appropriate initiative to foster the coordination of the development cooperation policies of the EU ...[+++]

is van mening dat de Unie de verantwoordelijkheid die zij als ‘s werelds grootste donor van ontwikkelingshulp heeft volledig op zich moet nemen en haar politieke potentieel beter moet gebruiken, terwijl zij tegelijkertijd haar leidende rol op internationaal niveau met betrekking tot ontwikkelingszaken verder ontwikkelt, met name door de verspreiding van de beginselen van goed bestuur en de opleiding van lokale actoren en door resoluut gebruik te maken van de bevoegdheden die uit hoofde van artikel 210 van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie aan haar zijn verleend om alle dienstige initiatieven te nemen om de coördinat ...[+++]


Considers it essential to highlight the comparative advantages of the EU’s development cooperation policy and, in this regard, calls on the Commission, with the aid of the OECD, to define a methodology that will allow it to assess the impact of its own policy and compare it with that of the policies of other actors, particularly the so-called ‘emerging’ economies;

acht het noodzakelijk dat de nadruk wordt gelegd op de comparatieve voordelen van het EU-ontwikkelingssamenwerkingsbeleid en nodigt ten aanzien hiervan de Commissie uit om met hulp van de OESO een methode vast te stellen waarmee de invloed kan worden bepaald van het eigen beleid en waarmee een vergelijking kan worden gemaakt met het beleid van andere actoren, in het bijzonder de zogenaamde opkomende economieën;


Under the Lisbon Treaty, development cooperation has been recognised as one of the elements of the EU’s external action. The reduction of poverty has been recognised as the principle aim for development cooperation policy.

In het Verdrag van Lissabon wordt ontwikkelingssamenwerking erkend als een van de onderdelen van de externe actie van de EU. Armoedebestrijding is een van de basisdoelstellingen van het ontwikkelingsbeleid.


I would like to emphasise that as long as global poverty exists – with 1.4 billion people living on less than one dollar a day – we cannot expect to also solve this issue inside the European Union. That means the Millennium Development Goals policy is a policy that also matters to us.

Ik wil benadrukken dat wij, zolang er in de wereld armoede bestaat – 1,4 miljard mensen leven van minder dan een dollar per dag – niet mogen verwachten dat we dit probleem binnen de Europese Unie kunnen uitbannen. Het beleid voor de millenniumdoelstellingen voor ontwikkeling is dus ook voor ons van belang.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
– (PT) In the face of the economic and humanitarian crisis that the world is currently struggling through, it is more urgent than ever for Union development aid policies to be processed in a way that is consistent and unified between themselves, and which is fully linked to the Union’s other policies on trade, the environment, etc. It is now clear that, despite the EU’s commitment to development policy and the fact that it is the biggest development aid donor in the world, there is not always an effective link between its policies, un ...[+++]

− (PT) In het licht van de economische en humanitaire crisis die de wereld vandaag doormaakt, is het meer dan ooit dringend dat de beleidslijnen van de Europese Unie op het gebied van ontwikkelingshulp onderling samenhangend en eensluidend zijn, en volledig stroken met de andere beleidslijnen van de Unie op het gebied van handel, milieu, enz. We stellen vandaag vast dat, ondanks de verbintenis van de EU op het gebied van ontwikkelingsbeleid en het feit dat de EU de grootste donor is van ontwikkelingshulp in de wereld, de wisselwerking tussen haar beleidslijnen niet altijd efficiënt is, wat in bepaalde gevallen de verwezenlijking van de m ...[+++]


repeats its desire to promote cooperation between the Committee of the Regions and the European Commission on decentralised development cooperation policy; also underlines the need to continue working to ensure that Member States and all EU local and regional authorities use the decentralised cooperation atlas that brings together the activities in this field that are funded by EU LRAs; similarly, highlights the usefulness of the Internet portal for decentralised development cooperation that will facilitate networking between partners in this area, help to ensure aid is more effe ...[+++]

Het Comité wil op het vlak van decentrale ontwikkelingssamenwerking nauwer gaan samenwerken met de Commissie. Daarnaast dringt het erop aan dat de lidstaten en alle lokale en regionale overheden van de EU er ook in de toekomst toe worden aangespoord om gebruik te maken van de Atlas van decentrale samenwerkingsactiviteiten, die een overzicht biedt van alle door de lokale en regionale overheden gefinancierde activiteiten op dit gebied. Ten slotte vestigt het Comité de aandacht op het nut van het internetportaal voor decentrale ontwikkelingssamenwerking, dat de betrokkenen de kans biedt sneller met elkaar in contact te komen, de steunverlen ...[+++]


Considers that climate adaptation and mitigation must be mainstreamed into all existing EU policy frameworks as an explicit objective, including EU agricultural and rural development policies, policies aimed at avoiding deforestation, transport, biodiversity, water and waste management, and funding programmes in areas such as EU cohesion, industrial, agricultural policy and EU development cooperation policy;

Is van mening dat mitigatie en adaptatie tot expliciete doelstellingen moeten worden verheven van alle EU-beleidsterreinen, waaronder landbouw, plattelandsontwikkeling, bestrijding van ontbossing, vervoer, biodiversiteit, water- en afvalbeheer en programma's ter financiering van onder meer cohesie, industrie, landbouw en ontwikkelingssamenwerking;


What, however, concerns me about this report is the fact that it highlights the rights of immigrant women who have entered Europe illegally. The right to vote, the right to family allowances and housing benefits, the right to remain in the host country . The report calls for, and lists, a whole package of rights but, bizarrely, it has not a word to say about a policy of returning illegal immigrants to their countries of origin or, again, about a co-development aid policy for all those countries, very often African ones, which are suppliers of immigration to Europe.

Wat me echter zorgen baart in dit verslag, is dat er rechten in naar voren worden gebracht van vrouwelijke immigranten die illegaal het Europees grondgebied zijn binnengekomen: stemrecht, recht op kinderbijslag, recht op huisvesting, het recht om op het grondgebied van het ontvangende land te blijven .Er wordt in dit verslag een heel pakket van rechten opgesomd en gewenst, maar vreemd genoeg wordt er met geen woord gerept over het beleid van terugkeer naar het land van herkomst, of over een beleid voor ontwikkelingshulp aan al die dikwijls Afrikaanse landen die de leveranciers zijn van de immigratie in Europa.


The lack of policy coherence is a major shortcoming of development cooperation policies within the EU. The Joint Declaration must address EU policies that are seriously undermining development, such as trade, CAP and fisheries.

Het gebrek aan beleidscoherentie is een ernstige tekortkoming van het ontwikkelingsbeleid binnen de EU. De gezamenlijke verklaring moet de EU-beleidsterreinen die de ontwikkeling sterk ondermijnen (handel, het GLB, visserij) aan de orde stellen.


In order to further develop its policies and to ensure a concrete contribution of migration policy to the objective of policy coherence for development, it must build on the best practices that have been or are being developed by individual Member States or by non-State actors and should also learn from practices in other parts of the world, including in developing countries.

Om haar beleid verder te ontwikkelen en om te waarborgen dat het migratiebeleid een concrete bijdrage levert aan de doelstelling van een samenhangend ontwikkelingsbeleid, moet zij voortbouwen op de beproefde methoden die door de individuele lidstaten of door niet-overheidsactoren zijn of worden ontwikkeld en moet zij ook leren uit methoden uit andere plaatsen in de wereld, inclusief de ontwikkelingslanden.


w