Since epizootic diseases caused by the placing on the market of contaminant products of animal origin can have direct or indirect consequences for human health, it is desirable that the early-warning system, redefined in the regulation setting up the new food authority, should be deployed in this area.
Epizoötieën veroorzaakt door het in de handel brengen van vlees afkomstig van besmette dieren kunnen rechtstreeks of indirect gevolgen hebben voor de gezondheid van de mens. Het systeem voor snelle waarschuwing, zoals omschreven in de verordening tot oprichting van de nieuwe levensmiddelenautoriteit, kan hier dus goede diensten bewijzen.