Discover ChatGPT for Translators

Vertaling van "Extreme left " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

extreme left

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

extreem links

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

left hand screw thread | left hand thread | left-hand screw thread | left-hand thread

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

linkse draad | linkse schroefdraad

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

follow appropriate protocol when faced with healthcare users' extreme emotions | respond to health care users' extreme emotions | react professionally to healthcare users' extreme emotions | respond to healthcare users' extreme emotions

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

reageren op extreme emoties van gebruikers van gezondheidszorg

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

play extreme sports | practising extreme sports | participate in extreme sports | practise extreme sports

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

extreme sporten uitoefenen | extreme sporten bedrijven | extreme sporten beoefenen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

deal with individuals' extreme emotions | respond appropriately to individuals' extreme emotions | handle individuals' extreme emotions | respond to individuals' extreme emotions

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

reageren op extreme emoties van personen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Partij van Democratisch Links | PDL [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Democratic Left Party | Democratic Party of the Left | Party of the Democratic Left | PDS [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Democratische partij van Links | PDS [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Fluoroscopy guided drainage of left lower extremity

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

drainage van linker onderste extremiteit onder röntgendoorlichting

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

political left [ left ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

politieke linkervleugel [ links | linkse partijen ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

extreme right

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

extreem rechts

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The blame for this does not lie with the European Union, and I believe this is something that all those who share the European ideal – be they at the left, right or centre of the political spectrum – should have the courage to state, because by remaining silent we will be reinforcing the populist rhetoric of the extreme right and extreme left.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-10-20]

De Europese Unie was niet de oorzaak, en ik meen dat allen die het Europese ideaal delen, van links, van rechts of in het midden, de moed moeten hebben om dat te zeggen, anders versterken we juist het populisme van extreem rechts en extreem links.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-10-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-10-20]

We cannot hand the extreme right or extreme left anything else on a plate.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-10-20]

Extreem rechts en extreem links hebben al genoeg cadeautjes gekregen op die manier.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-10-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-10-20]

The protracted closure of European airspace following the volcanic eruption in Iceland left extremely frustrated travellers stranded in airports.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-04-11]

De langdurige sluiting van het Europese luchtruim als gevolg van de vulkaanuitbarsting in IJsland zorgde voor extreme frustratie onder gestrande reizigers in luchthavens.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-04-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-04-11]

People on the left and the extreme left have raised a hue and cry against the Directive.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-17]

Links en extreem links hebben moord en brand geschreeuwd tegen de richtlijn.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-06-17]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Ladies and gentlemen, let us beware of the Left, the extreme Left, which is always prepared to defend all restrictions placed on human rights when it suits their purposes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-23]

Dames en heren, laten we alstublieft alert zijn op extreem links, dat altijd bereid is inperking van de mensenrechten te bepleiten wanneer het zo te pas komt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-05-23]

If, however, you realise that some of the group chairmen in this House who are tabling this resolution today have in the past personally given shelter to wanted terrorists, including Hans-Joachim Klein of the Rote Armee Fraktion, you should not be surprised by anything emanating from the Left and extreme Left, who are always prepared to take the moral high ground on every other issue.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-24]

Maar als men weet dat sommige fractieleiders in dit Parlement die vandaag deze resolutie indienen, in het verleden zelf persoonlijk onderdak hebben verschaft aan gezochte terroristen zoals Hans-Joachim Klein van de Rote Armee Fraktion moet niets ons nog verbazen vanwege links en uiterst links, altijd paraat anders om de moraalridder uit te hangen".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-10-24]

– (NL) Mr President of the Commission, Mr President, Mr President-in-Office of the Council, Commissioner, ladies and gentlemen, I should like to start with an observation about this debate. It is very striking, to my mind, that the arguments that are used on the extreme Left, on the extreme Right and by the independentist forces are identical.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-01-17]

- Raadsvoorzitter, Commissievoorzitter, commissaris, collega's, Voorzitter van het Parlement, ik zou eerst en vooral een opmerking willen maken over dit debat, waar het toch heel treffend is, vind ik, dat de argumenten die gebruikt zijn ter extreem linkerzijde, ter extreem rechterzijde en door de independentisten precies dezelfde zijn.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-01-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-01-17]

I am also concerned at the fresh outbreak of anti-Semitic attacks and incidents, perpetrated and incited mainly by extreme left-wing organisations and Islamic radicals, as well as the Nazi extreme right. I vehemently condemn such acts.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-01-26]

Ik maak mij verder zorgen over de nieuwe golf antisemitische aanvallen en incidenten. De verantwoordelijkheid voor het uitvoeren van en het aanzetten tot dergelijke daden berust vooral bij extreem linkse organisaties, radicale moslims en rechts-extremistische nazi’s.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-01-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-01-26]

Nevertheless, many of the motivational factors for violent radicalisation and the remedies dealt with by this Communication are equally valid for all violent radicalisation, whether of a nationalistic, anarchic, separatist, extreme left or extreme right kind.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-31]

Veel van de factoren die ten grondslag liggen aan gewelddadige radicalisering en van de oplossingen die in deze mededeling worden besproken, gelden echter voor alle soorten gewelddadige radicalisering, ongeacht of die van nationalistische, anarchistische, separatistische, extreem-linkse of extreem–rechtse aard zijn.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-12-31]

To help the large number of children who have been abandoned or have left their place of origin and who are living in extreme poverty and showing very serious symptoms of malnutrition and disease, the funds from the European Community Humanitarian Office (ECHO) will be used to provide medical and food aid in the reception centres for children in the Peruvian regions of Puerto Esperanza, Purus, Quillabamba and Maldovado.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Met de steun van ECHO, het Humanitair Bureau van de Europese Gemeenschap, wordt beoogd medische- en voedselhulp te verstrekken aan de vele in de steek gelaten en ontheemde kinderen die in de grootste armoede leven en zeer ernstige symptomen van ondervoeding en ziektes vertonen in verschillende opvangcentra voor kinderen uit de Peruaanse regio's Puerto Esperanza, Purus, Quillabamba en Maldovado.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

datacenter (1): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Extreme left' ->

Date index: 2021-11-21