- With regard to third-party documents, it is striking that, in order to restrict application of Article 4(5), the Council differentiates between documents issued by Member States acting, firstly, in their capacity as Council members and, secondly, as individual Member States.
- Wat documenten van derden betreft, is het opmerkelijk dat de Raad verschil maakt tussen documenten van lidstaten als leden van de Raad en als individuele lidstaten, dit om toepassing van art 4(5) te beperken.
