G. whereas, in 1999, local groundwater and
well-water testing near the site of the accident revealed mercury at levels between 20 000 and 6 million times those expected; whereas chemicals causing cancer, brain-damage and birt
h-defects were also found in the water; and whereas trichlor
oethene (a chemical that has been shown to impair foetal development) was found at levels 50 times higher
...[+++] than U.S. Environmental Protection Agency safety limits,G. overwegende dat in 1999 monsters van het plaatselijke grondwater en bronwater nabij de plaats van het onge
luk een kwikgehalte lieten zien dat 20.000 tot 6 miljoen maal hoger lag dan verwacht, en dat eveneens chemicaliën die kanker, hersenbeschadiging en geboorteafwijkingen veroorzaken, in het water zijn aangetroffen, dat voorts een gehalte aan trichlooretheen (een chemische stof waarvan is aangetoond dat hij de ontwikkeling van
het foetus aantast) werd aangetroffen dat 50 maal hoger lag dan de normen van het EPA (Bureau voor milie
...[+++]ubescherming van de Verenigde Staten),