Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Asphyxia by gag
Assault by gagging
Beckmann-Meyer mouth-gag
Beckmann-Meyer mouth-opener
GAG - Glycosaminoglycan
Gag
Gagged undercarriage

Vertaling van "Gag " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
gagged undercarriage

onderstel vergrendeld in ingetrokken stand






Beckmann-Meyer mouth-gag | Beckmann-Meyer mouth-opener

mondopener van Beckmann




IN-CONTEXT TRANSLATIONS
17. Calls on the newly elected US Congress to overturn the Bush administration’s 'global gag rule', that stops funding from non-US NGOs to any reproductive health organisations that counsel on abortion, and calls on the Commission and Members States to ensure that the US Government reverses its 'global gag' on reproductive health spending;

17. roept het nieuw gekozen Amerikaanse Congres op om een eind te maken aan de 'Global Gag Rule' van de regering-Bush, die inhoudt dat niet-Amerikaanse NGO's die Amerikaanse steun ontvangen, geen enkele betrokkenheid mogen hebben bij abortus, en roept de Commissie en de lidstaten op om ervoor te zorgen dat de Amerikaanse regering haar 'wereldwijde stop' voor uitgaven in verband met de reproductieve gezondheid beëindigt;


16. Calls on the newly elected US Congress to overturn the Bush administration’s 'global gag rule' that stops funding from non-US NGOs to any reproductive health organisations that counsel on abortion, and calls on the Commission and the Members States to bring pressure to bear on the US Government to reverse its ‘global gag’ on reproductive health spending;

16. vraagt het onlangs in de VS gekozen Congres om afschaffing van de door de regering Bush gehanteerde 'global gag rule' die de financiering door niet-Amerikaanse NGO's van organisaties op gebied van reproductieve gezondheid die voorlichting geven over abortie, tegenhoudt, en vraagt de Commissie en de lidstaten op de Amerikaanse regering druk uit te oefenen om haar ‘global gag’ op uitgaven voor reproductieve gezondheid op te heffen;


9. Calls on the newly elected US Congress to overturn the Bush administration's "global gag rule", which stops funding from non-US NGOs to any reproductive health organisations that counsel on abortion, and calls on the Commission and Member States to ensure that the US government reverses its "global gag" on reproductive health spending;

9. verzoekt het nieuwgekozen Amerikaanse Congres om afschaffing van de door de regering-Bush gehanteerde "global gag rule", waarmee de financiering door niet-Amerikaanse NGO's van reproductieve-gezondheidsorganisaties die advies geven over abortus wordt tegengehouden; verzoekt de Commissie en de lidstaten ervoor te zorgen dat de Amerikaanse regering haar "global gag" op uitgaven voor reproductieve gezondheid opheft;


The Tunisian Government is quite happy engaging in backroom diplomacy to brush under the carpet the increasingly worrying situation of the 401 political prisoners, the five political parties not permitted to speak freely to the Tunisian citizens, and the large number of associations that cannot operate freely. These lawyers, journalists, workers and intellectuals are being repressed and gagged.

Het regime in Tunesië beperkt zich tot stille diplomatie om niet alleen de steeds zorgwekkendere situatie van de 401 politieke gevangenen dood te zwijgen, maar ook de vijf politieke partijen die het verbod opgelegd kregen om zich vrij tot de Tunesische burgers te richten, de talrijke organisaties die hun activiteiten niet vrijelijk kunnen uitoefenen – kortom, al die advocaten, journalisten, werknemers en intellectuelen die onderdrukt en de mond gesnoerd worden.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
He is running his country into the ground, the fields are bare, the economy is going downhill, the people are suffering shortages, there is hunger; he gags the press, he terrorises the opposition and his motive is to remain in power.

Hij richt zijn land te gronde, de velden staan leeg, economisch blijft het bergaf gaan, de mensen hebben tekort, er is honger, hij muilkorft de pers, hij terroriseert de oppositie en het behoud van zijn macht is zijn drijfveer.




Anderen hebben gezocht naar : asphyxia by gag     assault by gagging     beckmann-meyer mouth-gag     beckmann-meyer mouth-opener     gag glycosaminoglycan     gagged undercarriage     Gag     


datacenter (1): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Gag' ->

Date index: 2023-06-17
w