The new technologies which we are debating here have, for the most part, radically altered the bases of production, service, distribution, trade, research, use of information etc. in our societies. Productivity is increasing, as is the quality of various products. Moreover, one of the reasons why we have relatively high growth in the world economy and, at the same time, low inflation lies precisely in these new technologies.
De nieuwe technologieën waar we hier over debatteren hebben de arbeidsomstandigheden voor de meeste van onze ondernemingen radicaal gewijzigd: productie, service, distributie, handel, wetenschappelijk onderzoek, gebruik van informatie etc. De productiviteit neemt toe, de kwaliteit van de verschillende producten neemt toe, terwijl deze nieuwe technologieën daarnaast de relatief hoge groei van de wereldeconomie en de tegelijkertijd lage inflatie veroorzaken.
