Finally, I would like to draw t
he attention of the Commissioner to two final points: I think that the time has come to create an establishment for monitoring and control at European level –
a sort of European Securities and Exchange Commission (SEC) – with the right to inspect and impose sanctions, under the direct control of the ECB, and designed to verify the efficiency and transparency of the equity market in order to protect investors as far as possible. Lastly, a black list should be established to ensure that tax havens are outl
...[+++]awed.
Tot slot zou ik de aandacht van de commissaris willen vestigen op twee punten. Ik geloof dat het, met het oog op een optimale bescherming van spaarders, goed zou zijn een Europees toezichts- en controleorgaan in het leven te roepen, een soort van Europese SEC - dat inspecties kan verrichten en straffen kan opleggen, onder de controle staat van de ECB en kan zorgen voor efficiëntie en transparantie op de effectenmarkten.