D. whereas economies are like ecosystems: b
oth systems take in energy and materials and turn them into products and processes, the difference being that
our economy follows linear resource flows whereas nature is cyclic; and whereas ecosystems perform functions which convert waste
into resources, by transferring energy from the sunlight, and whereas industrial processes are not able to do this; whereas, against the backdrop of ra
...[+++]pidly growing economies and populations, production and products that lead to waste streams which nature cannot absorb and turn into new resources are increasingly problematic from the point of view of sustainability,D. overwegende dat economieën functioneren als ecosy
stemen: beide nemen energie en materialen op en zetten deze om in producten en processen, maar het verschil schuilt in het feit dat in onze economieën de
stromen hulpbronnen lineair zijn, terwijl deze processen in de natuur cyclisch verlopen; overwegende dat ecosystemen taken uitvoeren waarbij afval wordt omgezet in energie door energie uit zonlicht op te wekken, terwijl industriële processen dit niet kunnen; overwegende dat tegen de achtergrond van snel groeiende economieën en bev
...[+++]olkingen, productie en producten die afvalstromen veroorzaken die de natuur niet kan absorberen en niet in nieuwe hulpbronnen kan omzetten, uit het oogpunt van duurzaamheid zeer problematisch zijn,
