Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Absolute bar to marriage
Adultery
Arrange spiritual counselling
Child marriage
Counseling
Counseling psychology
Counselling
Counselling psychology
Forced marriage
Furnish religious counselling
Ground of annulment of marriage
Ground on which a marriage is void
Make career counselling available
Marriage
Marriage counselling
Marriage guidance counselling
Marriage guidance counselor
Marriage to a foreigner
Matrimony
Mixed marriage
Nullifying impediment to marriage
Offer career counselling
Premature marriage
Provide career counselling
Provide spiritual counselling
Providing career counselling
Undertake spiritual counselling
Wedlock

Vertaling van "Marriage counselling " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
marriage counselling | marriage guidance counselling

advies bij huwelijksproblemen


marriage [ adultery | matrimony | wedlock ]

huwelijk [ echtbreuk | overspel ]


arrange spiritual counselling | furnish religious counselling | provide spiritual counselling | undertake spiritual counselling

geestelijke begeleiding bieden | spirituele begeleiding bieden


offer career counselling | providing career counselling | make career counselling available | provide career counselling

loopbaanbegeleiding bieden


address gender related issues in family planning counselling | give advice on gender-related topics in family planning counselling | address gender-related issues in family planning counselling | focus on gender-related issues in family planning counselling

gendergerelateerde kwesties bespreken tijdens begeleiding bij gezinsplanning | geslachtsgerelateerde kwesties bespreken tijdens begeleiding bij gezinsplanning


counseling | counseling psychology | counselling | counselling psychology

counselling


absolute bar to marriage | ground of annulment of marriage | ground on which a marriage is void | nullifying impediment to marriage

grond voor nietigheid van een huwelijk | vernietigend huwelijksbeletsel


forced marriage [ child marriage | premature marriage ]

gearrangeerd huwelijk [ gedwongen huwelijk | kinderhuwelijk ]


mixed marriage [ marriage to a foreigner ]

gemengd huwelijk [ huwelijk met een vreemdeling ]


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
8. Calls for the post-2015 MDG framework to combat all forms of violence and harmful practices perpetrated against girls and women: harassment, rape and sexual abuse, prostitution, slavery, exploitation, murder, female genital mutilation, forced marriage, domestic violence, etc.; stresses that upholding women’s rights, including their sexual and reproductive rights, and safeguarding respect for their human dignity is essential to preventing and combating gender-based violence, providing victims with protection and appropriate counselling and ensuring that p ...[+++]

8. vraagt dat in het MDO-kader voor de periode na 2015 alle vormen van geweld en schadelijke praktijken ten aanzien van vrouwen en meisjes worden bestreden: intimidatie, verkrachting en seksueel misbruik, gedwongen prostitutie, slavernij, uitbuiting, moord, vrouwelijke genitale verminking, gedwongen huwelijken, huiselijk geweld enz.; benadrukt dat de handhaving van vrouwenrechten, inclusief hun seksuele en reproductieve rechten, en het waarborgen van eerbiediging van hun menselijke waardigheid van essentieel belang zijn om op gender gebaseerd geweld te voorkomen en te bestrijden, bescherming en passende begeleiding aan slachtoffers te bieden en ervoor te zorgen dat daders worden gestraft; roept de Commissie op de bestrijding van straffelo ...[+++]


16. Stresses the importance of combating all forms of violence against women and girls: harassment, rape and sexual abuse, forced prostitution, sexual slavery, exploitation, murder of women, female genital mutilation, forced marriage, domestic violence, etc.; stresses that upholding women’s rights, including their sexual and reproductive rights, and safeguarding respect for their human dignity, are essential to preventing and combating gender-based violence, providing protection and appropriate counselling to victims, and ensuring th ...[+++]

16. benadrukt dat het belangrijk is alle vormen van geweld tegen meisjes en vrouwen te bestrijden: intimidatie, verkrachting en seksueel misbruik, gedwongen prostitutie, seksuele slavernij, uitbuiting, vrouwenmoorden, genitale verminking bij vrouwen, gedwongen huwelijken, huiselijk geweld, enz.; benadrukt dat de handhaving van vrouwenrechten, inclusief hun seksuele en reproductieve rechten, en het waarborgen van eerbiediging van hun menselijke waardigheid van essentieel belang zijn om op genderspecifiek geweld te voorkomen en te bestrijden, slachtoffers bescherming en gedegen counseling te bieden en ervoor te zorgen dat de daders worden ...[+++]


w