Finally, in response to the justified concerns expressed by the EBCU that other Community policies should take more account of consumers' interests, Mrs Scrivener has sent its representatives the memorandum entitled "Taxation, Customs and Consumers", which was published on 27 April 1993 and sets out the advantages in these fields that the Community's citizens will derive from the single market.
Tot slot ging mevrouw Scrivener in op de gegronde zorg van de BEUC voor een betere integratie van de consumentenbelangen in het overige beleid van de Gemeenschap en deelde zij mede dat zij haar vertegenwoordigers een memorandum heeft doen toekomen, getiteld: "Belastingen, Douane en Consumenten", dat op 27 april 1993 is gepubliceerd en waarin de voordelen die de interne markt op dit gebied voor de consument zal verschaffen, zijn opgenomen.