Increasing airspace capacity means therefore either changing the whole concept and give pilots appropriate tools to be able to avoid mid-air collision on their own; or increase the number of aircraft an air traffic controller can handle by providing him/her with appropriate facilitating tools; or a combination of both.
Om de capaciteit van het luchtruim te vergroten moet het gehele concept worden veranderd, waarbij piloten de instrumenten krijgen om zelf botsingen in de lucht te voorkomen, of moet het aantal vliegtuigen dat een luchtverkeersleider simultaan kan behandelen worden verhoogd door hem/haar de daartoe benodigde instrumenten te geven; ook kan aan een combinatie van beide mogelijkheden worden gedacht.
