Heritage The Community has already taken a number of initiatives in this key area: pilot projects for the conservation of the cultural heritage, restoration projects for monuments and sites of symbolic importance, training grants, studies, etc. These measures must be redirected and expanded to include the movable heritage and museums and to take into account the technological developments (multimedia) which give the sector new opportunities for profile-raising, cooperation and exchanges.
Het erfgoed Op dit terrein bij uitstek van de culturele actie heeft de Gemeenschap tot nog toe diverse initiatieven ontplooid : modelprojecten voor het behoud van het architectonisch erfgoed, projecten voor de restauratie van monumenten en historische plaatsen met symbolische betekenis, opleidingsbeurzen, studies, enz. Deze acties zullen moeten worden geheroriënteerd en aangevuld, ten einde met name het roerend erfgoed en de musea erin op te nemen en door rekening te houden met de technologische ontwikkelingen (multimediavoorzieningen), die aan deze sector nieuwe mogelijkheden bieden voor valorisatie, samenwerking en uitwisselingen.