Vertaling van "NTM-A " (Engels → Nederlands) :

Sector | NTM costs in the EU | NTM costs in the US |

Table 3: Trade costs of NTMs in the US and the EU (in % tariff equivalent)

– having regard to the Commission Communication of 11 March 1998 entitled "The New Transatlantic Marketplace" (NTM) (COM(1998)0125),

– having regard to the Commission Communication of 11 March 1998 entitled "The New Transatlantic Marketplace" (NTM);

- having regard to the Commission Communication of 11 March 1998 entitled "The New Transatlantic Marketplace" (NTM) (COM(1998)0125),

E. whereas the Council of Foreign Ministers held in Luxembourg on 27 April 1998 considered the Commission's communication on the new transatlantic marketplace (COM(98)0125), and 'a number of Members of the Council expressed broad support, while others expressed specific concerns, and France reiterated its opposition'(1); whereas, however, the Council decided to pursue efforts for multilateral and enhanced bilateral cooperation, by progressively reducing or eliminating barriers that hinder the flow of goods, services and capital, but the more advanced ideas formulated in the NTM concept for setting up a free-trade area for services and a bilateral mechanism for settling disputes have been abandoned, and the Commission therefore adopted, on ...[+++]16 September 1998, a 'Draft Action Plan' for Transatlantic Economic Partnership;