Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "Non-marital relationship " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

non-marital partnership | non-marital relationship

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

niet-huwelijkse samenlevingsvorm | partnerschap buiten het huwelijk

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

marital relationship

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

huwelijksverhouding | verhouding tussen de echtgenoten

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

marital rape | relationship rape

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

verkrachting binnen een relatie | verkrachting binnen het huwelijk | verkrachting tussen echtgenoten

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

analyse relationships between characters | studying relationships between characters | examine relationships between characters | study relationships between characters

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

relaties tussen personages bestuderen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

foster relationships with others in the performing arts | maintaining relationships with others in the performing arts | maintain performing arts relationships | maintain relationships with others in the performing arts

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

contacten met andere personen in podiumkunsten onderhouden

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

maintain relationships with artists | manage relationship with artists | manage relationships with artists | oversee relationships with artists

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

relaties met artiesten beheren

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

cohabitation [ common-law husband | common-law wife | non-marital union | non-matrimonial union ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

ongehuwd samenleven [ buitenechtelijke partner | concubinaat | feitelijk gezin | samenwonen | vrije liefde ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

klantenkring [ cliënteel | clientèle | klantenbeheer | klantentevredenheid | relatie met de klant ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

region-EU relationship [ relationship between the regions and the EU ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

relatie tussen de regio's en de Unie

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

documents evidencing the parent-child relationship; the marital or partnership status of the applicant and of the debtor; the child's birth certificate, if parentage is to be established as a preliminary question,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

bewijsstukken voor de ouder-kindrelatie; de huwelijkse staat of partnerregistratie van de verzoeker en van de onderhoudsplichtige; de geboorteakte van het kind, indien als prealabele vraag het ouderschap moet worden vastgesteld,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

(ii) neither partner is in a marital relationship or in another non-marital partnership,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

ii) geen van de partners gehuwd is of een ander partnerschap buiten het huwelijk heeft gesloten,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-12-31]

(8) Officials in a non-marital relationship recognised by a Member State as a stable partnership who do not have legal access to marriage should be granted the same range of benefits as married couples.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

(8) Aan ambtenaren die een door een lidstaat als stabiel erkend partnerschap buiten het huwelijk hebben gesloten maar niet voor de wet kunnen trouwen, dienen dezelfde voordelen te worden toegekend als aan gehuwde partners.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-12-31]

81. Recommends that the Member States more generally recognise non-marital relationships, both heterosexual and homosexual, and confer the same rights on partners in these relationships as on those who are married, inter alia by taking the necessary steps to enable couples to exercise freedom of movement within the Union;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-03]

81. beveelt de lidstaten aan om meer in het algemeen niet-huwelijkse relaties -tussen personen van verschillend of van gelijk geslacht- te erkennen en daaraan gelijke rechten als aan het huwelijk te verbinden, onder andere door de nodige maatregelen te nemen om koppels in staat te stellen het recht op vrij verkeer in de Unie uit te oefenen;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-09-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-09-03]

85. Recommends that the Member States more generally recognise non-marital relationships, both heterosexual and homosexual, and confer the same rights on partners in these relationships as on those who are married, inter alia by taking the necessary steps to enable couples to exercise freedom of movement within the Union;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-08-20]

85. beveelt de lidstaten aan om meer in het algemeen niet-huwelijkse relaties -tussen personen van verschillend of van gelijk geslacht- te erkennen en daaraan gelijke rechten als aan het huwelijk te verbinden, onder andere door de nodige maatregelen te nemen om koppels in staat te stellen het recht op vrij verkeer in de Unie uit te oefenen;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-08-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-08-20]

- neither partner is in a marital relationship or in another non-marital partnership,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-03-20]

- geen van de partners gehuwd is of een ander partnerschap buiten het huwelijk heeft gesloten,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-03-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-03-20]

(f) Defines ‘family members’ in such a way as to include an asylum-seeker’s spouse or unmarried partner if, in the latter case, the relationship with the asylum-seeker is stable and non-marital relationships are recognised by the law of the host Member State.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-07]

(f) de echtgenoot van de verzoeker of diens ongehuwde partner waarmee hij een duurzame relatie onderhoudt, indien de wetgeving van de betrokken lidstaat hierin voorziet, als "familieleden" beschouwt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-10-07]

(b) where the sponsor and his/her family member(s) do not or no longer live in a real marital or family relationship;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

b) wanneer de gezinshereniger geen werkelijk huwelijks- of gezinsleven (meer) onderhoudt met het gezinslid of de gezinsleden;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

(a) personal data on the person concerned (name, nationality, date and place of birth, marital status, family relationship);

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

a) persoonsgegevens van de persoon in kwestie (naam, nationaliteit, geboorteplaats en -datum, burgerlijke staat, familiebanden),

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-12-31]

Anderen hebben gezocht naar : customer satisfaction customer service relationship marketing analyse relationships between characters clientele clients cohabitation common-law husband common-law wife customer management customer relations customer relationship management customers examine relationships between characters maintain performing arts relationships maintain relationships with artists manage relationship with artists manage relationships with artists marital rape marital relationship non-marital partnership non-marital relationship non-marital union non-matrimonial union oversee relationships with artists region-eu relationship relationship rape study relationships between characters studying relationships between characters Non-marital relationship

datacenter (1): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Non-marital relationship' ->

Date index: 2022-12-03