4. Calls on the Commission and Member States to de
velop an integrated risk-analysis system for passengers who may with good reason be suspected of being a security threat and for checks on luggage and cargo, based on all available, reliable information, in particular that prov
ided by the police, intelligence services, customs and transport undertakings; takes the view that the entire
system should be informed by the search for effectiveness, and in full compliance with Article 21 of the EU Ch
...[+++]arter of Fundamental Rights on Non-discrimination and in line with EU legislation on data protection; 4. verzoekt de Commissie en de lidstaten een geïnte
greerd risicoanalysesysteem te ontwikkelen voor passagiers, indien er een redelijk vermoeden bestaat dat zij een gevaar
voor de veiligheid vormen, en
voor de controle van b
agage en vracht, op basis van alle beschikbare betrouwbare informatie, met name degene die wordt verstrekt door de politie, de inlichtingendiensten, de douane en vervoerbedrijven; is van mening dat het hele systeem doortrokken moet zijn van het streven
...[+++]naar efficiëntie, en in volledige overeenstemming met artikel 21 van het EU-Handvest van de grondrechten over non-discriminatie en overeenkomstig de EU-wetgeving over gegevensbescherming; 
