Parliament, the Council, and the Commission have several times stated their intention of launching a European satellite navigation project to enable Europe to compete with the United States (GPS) and Russia (GLONASS), and of setting up an environmental and security monitoring system (GMES), this being crucial to the success of the common environmental policy.
Het zittende Parlement, de Raad en de Commissie hebben herhaalde malen het voornemen te kennen gegeven een Europees satellietnavigatieproject op touw te zetten om Europa in staat te stellen de concurrentie aan te gaan met de Verenigde Staten (GPS) en Rusland (GLONASS) en om een systeem op te zetten voor de wereldwijde monitoring van milieu en veiligheid (GMES) als essentiële voorwaarde voor het welslagen van het gemeenschappelijk milieubeleid.