In particular, the draft Council Regulation: (i) identifies the chemicals subject to export notificat
ion, qualifying for PIC notification, and subject to the PIC procedure (Article 6); ii) ensures that export notifications are forwarded to Parties and other countries (Article 7) and received from Parties (Article 8); iii) provides for a duty of information on trade in chemicals (Article 9), about banned or severely restricted chemicals not qualifying for PIC notification (Article 11), and on transit movements (Article 15); iv) creates a framework for information exchange concerning chemicals (Article 19) and for technical assistance (
...[+++]Article 20).
informatieplicht over handel in chemische stoffen (artikel 9), op verboden of aan strenge beperkingen onderhevige chemische stoffen waarvoor geen PIC-kennisgeving geldt (artikel 11) en op vervoersbewegingen Artikel 15, iv), roept een kader in het leven voor informatie-uitwisseling over chemische stoffen (artikel 19) en voor technische bijstand (artikel 20).