To this end, the Council agrees that the national policies of Member States in respect of third-country nationals seeking admission to, or permission to remain in, their territories for employment should be governed by the principles set out below, which may not be relaxed by Member States in their national legislation.
De Raad erkent dat voor het nationale beleid van de Lid-Staten met betrekking tot onderdanen van derde landen die tot hun grondgebied willen worden toegelaten of daar willen blijven om er een betrekking te vervullen, de onderstaande beginselen zouden moeten gelden, waaraan de Lid-Staten geen soepelere uitwerking mogen geven in hun nationaal recht.
