(FR)Action taken by the Council and its General Secretariat in the area of transparency and public relations is governed by Regulation (EC) No 1049/2001 regarding public access to European Parliament, Council and Commission documents and by the decision of the Council General Secretariat of 25 June 2001, establishing a code of good administrative behaviour for the General Secretariat and its staff in their professional relations with the public.
De regels voor de handelwijze van de Raad en zijn secretariaat-generaal inzake transparantie en contacten met het publiek zijn vastgelegd in, enerzijds, Verordening (EG) nr. 1049/2001 van het Europees Parlement en de Raad inzake de toegang van het publiek tot documenten van het Europees Parlement, de Raad en de Commissie, en, anderzijds, het besluit van de secretaris-generaal van de Raad van 25 juni 2001 betreffende een code voor correct bestuurlijk gedrag van het secretariaat-generaal van de Raad van de Europese Unie en zijn personeel in de contacten die zij om professionele redenen met het publiek hebben.
