(
a)when the award is made to the most economically advantageous tender from the point of view of the contracting authority/entity, various criteria linked to the subject-matter of the contract in question: fo
r example, quality, price, technical merit, functional characteristics, environmental chara
cteristics, running costs, lifecycle costs, cost-effectiveness, after-sales service and technical assistance, deliv
...[+++]ery date and delivery period or period of completion, security of supply, interoperability and operational characteristics; ora)hetzij, indien de gunning aan de inschrijver met de vanuit het standpunt van de aanbestedende dienst economisch voordeligste inschrijving plaatsvindt, verschillende criteria die verband houden met het voorwerp van de opdracht, zoa
ls de kwaliteit, de prijs, de technische waarde, de functionele kenmerken, de milieuke
nmerken, de gebruikskosten, de kosten tijdens de levensduur, de rentabiliteit, de klantenservice en de technische bijstand, de datum van levering en de termijn voor levering of uitvoering, de bevoorradingszekerheid, de int
...[+++]eroperabiliteit en de operationele kenmerken, of