Vertaling van "Reform Treaty " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Reform Treaty | Treaty of Lisbon | Treaty of Lisbon amending the Treaty on European Union and the Treaty establishing the European Community

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Hervormingsverdrag | Verdrag van Lissabon | Verdrag van Lissabon tot wijziging van het Verdrag betreffende de Europese Unie en het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

European treaties [ European Union treaties | EU treaties | primary law | treaties of the European Union ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Europese verdragen [ EU-Verdragen | primair recht | Verdragen van de Europese Unie ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Treaty on European Union [ Draft Treaty on European Union | European Union Treaty | EU Treaty | Maastricht Treaty | TEU [acronym] Treaty of Maastricht ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Verdrag betreffende de Europese Unie [ EU-verdrag | Verdrag van Maastricht | VEU [acronym] voorontwerp van verdrag betreffende de Europese Unie ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

This Treaty (Agreement/Convention) shall apply, on the one hand, to the territories in which the [Treaty on European Union and the] Treaty on the Functioning of the European Union is [are] applied and under the conditions laid down in that Treaty [those Treaties] and, on the other hand, to the territory of the ...

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Dit verdrag (deze overeenkomst) is van toepassing op enerzijds de grondgebieden waar het [Verdrag betreffende de Europese Unie en het] Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie van toepassing is [zijn], overeenkomstig de bepalingen van dat Verdrag [die Verdragen] en anderzijds het grondgebied van (de Republiek/het Koninkrijk/…) van …].

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

agrarian reform [ agricultural reform | reform of agricultural structures ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

landbouwhervorming [ groene revolutie | hervorming der landbouwstructuren | hervorming van de landbouw ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Spitsbergen Treaty | Svalbard Treaty | Svalbard/Spitsbergen Treaty | Treaty concerning the Archipelago of Spitsbergen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Spitsbergenverdrag | Verdrag betreffende Spitsbergen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Reformed Church

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Gereformeerde Kerk

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

Reform Jewish Faith

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

reformjodendom

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

Reformation of chamber of eye

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

reconstructie van oogkamer

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

closure passage of sounds or bougies reforming removal of catheter toilet or cleansing

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

passage van sondes of bougies | sluiten | toilet of reinigen | veranderen | verwijderen van katheter

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://terminologie.nictiz.nl (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(9) The reform Treaty likewise does not make any changes to the situation as regards taxation, where unanimity remains the general rule.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-19]

(9) Voorts kan worden geconstateerd dat het hervormingsverdrag geen wijzigingen bevat op het gebied van belastingen, waar eenparigheid van stemmen de regel blijft.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-02-19]

The matter of conditions in prisons is the responsibility of Member States, not of the EU. Neither the EU Treaty nor the current Treaty or Reform Treaty confers any powers in this regard.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-03-12]

De kwestie van de omstandigheden in gevangenissen is de verantwoordelijkheid van de lidstaten, niet van de EU. Noch het Verdrag van Maastricht, noch het huidige Verdrag van Lissabon verleent ons enige bevoegdheid in dat opzicht en er kan dus ook geen wetgeving over opgesteld worden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-03-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-03-12]

The agreement that was reached will make it possible to put an end to six years of discussions on institutional reform and to concentrate on tackling the EU’s main tasks. As the experience with the EU Constitutional Treaty showed, however, the Reform Treaty still has to negotiate a difficult passage before it is ratified in the 27 Member States.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-23]

Dankzij het bereikte akkoord kan een streep gezet worden onder zes jaar van discussies over institutionele hervormingen en kunnen we ons weer concentreren op de hoofdtaken van de EU. Echter zoals uit de ervaring met het EU-verdrag inzake de grondwet is gebleken, staat het hervormingsverdrag nog een moeilijke etappe te wachten voordat het geratificeerd zal zijn in de 27 lidstaten.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-10-23]

Entitled "Reforming Europe for the 21 Century" the Commission opinion looks at how a Reform Treaty respecting the mandate agreed at the last European Council will answer the strategic political demands facing Europe today. The Commission opinion sets out the benefits that a Reform Treaty will bring to citizens.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-07-09]

Onder de titel “Europa hervormen voor de 21e eeuw” onderzoekt dit document hoe een hervormingsverdrag volgens het mandaat van de laatste Europese Raad een antwoord kan bieden op de dringende strategische politieke vragen in het Europa van vandaag. Het advies van de Commissie wijst op de voordelen die het Hervormingsverdrag voor de burgers zal brengen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-07-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2007-07-09]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

A mandate was agreed with a precise remit to draw up a Reform Treaty to amend the Treaty on European Union and the Treaty establishing the European Community.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-07-09]

Zij werden het eens over een welomschreven mandaat voor het opstellen van een Hervormingsverdrag tot wijziging van het Verdrag betreffende de Europese Unie en het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-07-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2007-07-09]

Let us not forget that before this Council we started from a division between 18 Member States that had rectified the Constitutional Treaty and 9 Member States that had not ratified it, and 2 of them explicitly refused the Constitutional Treaty after a referendum. Now all 27 Member States are united around a common mandate for a reform Treaty.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-26]

Laten we niet vergeten dat we, voordat deze Raad begon, te maken hadden met een situatie van verdeeldheid, met achttien lidstaten die het Grondwettelijk Verdrag hadden geratificeerd, negen lidstaten die dat niet hadden gedaan en twee lidstaten die het Grondwettelijk Verdrag expliciet hadden afgewezen in een referendum. Nu zijn alle 27 lidstaten verenigd rond een gemeenschappelijk mandaat voor een Hervormingsverdrag.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-06-26]

In the margins of the Council, member state representatives met for the formal opening of an intergovernmental conference on a draft reform treaty to amend the EU treaties, in line with a mandate set at the June meeting of the European Council.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-07-22]

In de marge van de Raad zijn de vertegenwoordigers van de lidstaten bijeengekomen voor de formele opening van de Intergouvernementele Conferentie over een ontwerp-Hervormingsverdrag tot wijziging van de EU-verdragen, overeenkomstig het door de Europese Raad van juni verleende mandaat.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-07-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2007-07-22]

5. Calls on the Commission to submit a comprehensive proposal for the reform of the Union and, prior to the official launch of the IGC, submit a specific draft of a reformed Treaty; calls on the IGC to accept this draft as a basis for the negotiations; considers it necessary to reach political consensus with the Council and Commission on the agenda and method for the reform of the Treaties;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-11-17]

5. verzoekt de Commissie een alomvattend voorstel over de hervorming van de Unie te doen en vòòr de officiële opening van de IGC een concreet plan voor de herziening van het Verdrag voor te leggen; gaat ervan uit dat de IGC dit plan aanvaardt als onderhandelingsbasis; acht het nodig tot politieke overeenstemming te komen met de Raad en de Commissie over de agenda en over de methode voor de herziening van de Verdragen;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-11-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-11-17]

The Reform Treaty will contain two substantive clauses amending respectively the Treaty on the European Union (TEU) and the Treaty establishing the European Community (TEC).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Het Hervormingsverdrag zal twee substantiële onderdelen bevatten, tot wijziging van respectievelijk het Verdrag betreffende de Europese Unie (VEU) en het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap (VEG).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

The IGC is asked to draw up a Treaty (hereinafter called "Reform Treaty") amending the existing Treaties with a view to enhancing the efficiency and democratic legitimacy of the enlarged Union, as well as the coherence of its external action.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

De IGC is opgedragen, een Verdrag tot wijziging van de bestaande verdragen (hierna "Hervormingsverdrag" genoemd) op te stellen teneinde de efficiëntie en de democratische legitimiteit van de uitgebreide Unie en de samenhang van haar externe optreden te verbeteren.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

datacenter (1): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Reform Treaty' ->

Date index: 2020-12-15