RECOGNISES the six strategic areas for action singled out in the Commission’s Communication; European shipping and globalisation, human resources, seamanship and maritime know-how, promotion of quality shipping, working together in the international scene, exploiting the full potential of short sea shipping and sea transport services for business and citizens in Europe and research and technological development;
ONDERSCHRIJFT de zes strategische actiegebieden die in de mededeling van de Commissie worden genoemd: Europese scheepvaart en mondialisering, personele middelen, zeemanschap en kennis van zaken op maritiem gebied, bevordering van de kwaliteit van de scheepvaart, samenwerking op het internationale toneel, benutting van het volledige potentieel van de korte vaart en zeevervoersdiensten voor bedrijven en burgers in Europa, en onderzoek en technologische ontwikkeling;