Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Capital movement
Code of Liberalisation of Capital Movements
Flow of capital
Free capital movement
Free movement of capital
Hot money
Speculation
Speculative capital
Speculative capital market
Speculative capital movements
Speculative flow

Vertaling van "Speculative capital movements " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
speculative capital movements

speculatieve kapitaalbewegingen


speculative capital [ hot money | speculation | speculative capital market | speculative flow ]

speculatiekapitaal [ \\ hot money\\ | speculatie | speculatiemarkt | zwevend kapitaal ]


capital movement [ flow of capital ]

kapitaalbeweging [ kapitaalstroom ]


free capital movement | free movement of capital

vrij geldverkeer | vrij kapitaalverkeer | vrij verkeer van kapitaal | vrije kapitaalverkeer


Code of Liberalisation of Capital Movements

Code voor de liberalisatie van het kapitaalverkeer


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
– (FR) Mr President, Commissioner, in the current crisis, there are only two choices before us. The first is to make the people pay for the crisis, as we have been doing: through austerity plans, unemployment action and tax rises like the recent increase on VAT in Greece. The other is to tax speculative capital movements and financial transactions.

- (FR) Mijnheer de Voorzitter, commissaris, de huidige crisis kunnen we slechts op twee manieren aanpakken: ofwel we laten de burger ervoor opdraaien, zoals we nu al aan het doen zijn, via bezuinigingsplannen, werkloosheid en verhoging van de belastingen, zoals de btw in Griekenland, ofwel we belasten de speculatieve kapitaalbewegingen en financiële transacties.


Lastly, courage must be shown in order to tax speculative capital movements.

En, we moeten, tot slot, de moed hebben speculatieve kapitaalbewegingen te belasten.


3. Stresses, with regard to economic and financial issues, that both regions should aim at drawing all the necessary lessons from the 1997 financial crisis concerning both the importance and the means of acting to combat speculative capital movements, evaluating the damaging effects which IMF policies have had on people's living conditions and still-fragile democratic processes, and assessing the potential consequences of an unstable euro and the rise in petrol prices, with a view to improved future coordination of governments' efforts; in this context, a broader social dialogue should be conducted including subjects such as sustainable ...[+++]

3. beklemtoont met betrekking tot de economische en financiële vraagstukken dat beide regio's moeten proberen lering te trekken uit de financiële crisis van 1997 wat betreft de noodzaak en de middelen om speculatieve kapitaalbewegingen te bestrijden, de negatieve gevolgen te evalueren van het IMF-beleid voor de levensomstandigheden van de bevolking en het aarzelend democratisch proces, en de gevolgen te meten die de instabiliteit van de euro en de stijging van de olieprijzen kunnen hebben, zodat de inspanningen van de regeringen voort ...[+++]


20. Notes that no decision was taken to combat tax havens and speculative capital movements; calls on the Council and Commission to introduce a tax on speculative capital movements (Tobin Tax), since that might help to curb speculation without penalising genuine business activities and would enable new resources to be released for investment in health, education and environmental development;

20. stelt vast dat een besluit om de strijd aan te binden met belastingparadijzen en speculatieve vermogenstransacties achterwege is gebleven; nodigt de Raad en de Commissie uit een heffing in te voeren op speculatieve vermogenstransacties (Tobin‑taks), die speculatie zou kunnen afremmen zonder dat dit ten koste gaat van de reële economie en met behulp waarvan nieuwe middelen zouden kunnen worden vrijgemaakt voor investeringen op terreinen als gezondheidszorg, onderwijs, ontwikkeling en milieu;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
– The establishment at Community level of taxation on speculative capital movements and reinforcement of the fight against fraud and tax evasion.

- de invoering op communautair vlak van een belasting op speculatief kapitaalverkeer en een krachtiger bestrijding van fraude en belastingontduiking.


11.1. Globalization is characterized not only by the rapid increase in international trade but also by the sharp increase in cross-border investment by enterprises over the last decade; an additional defining feature is speculative financial capital movements, which are not, however, taken into account under the WTO system.

11.1. De snelle groei van het internationale handelsverkeer is slechts één facet van het globaliseringsproces; een ander aspect hiervan is de sterke toename van grensoverschrijdende bedrijfsinvesteringen (evenals trouwens het fenomeen speculatieve kapitaalbewegingen, een thema dat echter buiten de bevoegdheden van de WTO valt).


I believe that such an approach is preferable to the idea of taxing capital movements or foreign exchange transactions in order to deter international speculation.

Ik denk dat een dergelijke formule te verkiezen is boven het idee van een belasting op het kapitaalverkeer zelf of op deviezentransacties, teneinde de internationale speculatie tegen te gaan.




datacenter (1): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Speculative capital movements' ->

Date index: 2023-01-28
w