“associated facilities” means those associated services, physical infrastructures and other facilities or
elements associated with an electronic communications network and/or an electronic communications service
which enable and/or support the provision of services via that network and/or service or have the potential to do so, and include, inter alia, buildings or entries to
buildings, building wiring, antennae, towers and other s
...[+++]upporting constructions, ducts, conduits, masts, manholes, and cabinets; ’.
„bijbehorende faciliteiten”: de bij een elektronischecommunicatienetwerk en/of een elektronischecommunicatiedienst behorende diensten, fysieke infrastructuren en andere faciliteiten of elementen die het aanbieden van diensten via dat netwerk en/of dienst mogelijk maken en/of ondersteunen of het potentieel hiertoe bezitten en onder meer gebouwen of toegangen tot gebouwen, bekabeling van gebouwen, antennes, torens en andere ondersteunende constructies, kabelgoten, kabelbuizen, masten, mangaten en straatkasten omvatten; ”.
