i
t shall have no immediate or delayed harmful effect on human health, including that of vulnerable groups, or animal health,
directly or through drinking water (taking into account substances resulting fro
m water treatment), food, feed or air, or consequences in the w
orkplace or through other indirect effects, taking into account known cumulative an
...[+++]d synergistic effects where the scientific methods accepted by the Authority to assess such effects are available; or on groundwater.het heeft geen onmiddellijk of uitgesteld schadelijk effect op de gezondheid van de mens, met inbegrip van kwetsbare groepen, of op die van dieren,
rechtstreeks of via drinkwater (met inachtneming van stoffen die voortkomen uit waterbehandeling), levensmiddelen, diervoeder of lucht, noch gevolge
n op de werkplek of andere indirecte effecten, rekening houdend met bekende cumulatieve en synergistisc
he effecten waar er door de Autoriteit aanva ...[+++]arde wetenschappelijke methoden om dergelijke effecten te evalueren beschikbaar zijn, noch op grondwater.