25. Consider
s that this general animal welfare legislation must include, in acc
ordance with animal health law, suitable guidelines on responsible keeping of animals, a uniform system for monitoring and for gathering comparable data, as well as requirements relating to the training of animal handlers and provisions establishing the particular respons
ibilities of animal owners , farmers and keepe ...[+++]rs; considers that all these requirements should go hand in hand with the provision of resources to producers in order to ensure that they are properly implemented; 25. is van mening dat deze algemene wetgeving inzake dierenwelzijn, in overeenstemming met de wetgeving inzake diergezondheid, moet voorzien in passende richtsnoeren voor een verantwoorde dierhouderij, in een
uniform stelsel van toezicht en inzameling van vergelijkbare gegevens, in de aan dierverzorgers te stellen vereisten, en in bepalingen die de bijzondere verantwoordelijkheden rege
len voor bezitters, houders en/of verzorgers van dieren; meent dat tegenover al deze vereisten ook de nodige middelen aan de producenten moeten worden
...[+++]geboden zodat zij ook naar behoren aan die vereisten kunnen voldoen; 
